Le Figaro: Horečka produktivity

Stává se černý kouř z mrtvých těl obětovaného dobytka šokující podobou Společné zemědělské politiky Evropské unie (CAP)? Naléhavé porážky se postupem let staly běžnou praxí tohoto odvětví napadeného horečkou produktivity. Jen u hovězího počítá letos rozpočet "patnáctky" s náklady sedm miliard eur, z toho šest miliard eur má jít na náhrady a jedna na ničení zvířat, napsal francouzský deník Le Figaro. Evropská komise nečekala na příchod k moci ministrů "zeleného" zemědělství, jakou je Němka Renate Künastová, aby si problém uvědomila. Ničení zvířat tedy pokračuje. Historický rekord drží stále Británie, která po krizi nemoci šílených krav BSE v roce 1996 zabila 2,5 miliónu zvířat. Nyní platný program "výkupu pro zničení" neprověřeného dobytka staršího 30 měsíců se teoreticky dotýká v zóně unie dvou miliónů zvířat, z nichž se k porážce vydalo slabých 10 procent. Velká epidemie slintavky a kulhavky v Británii v roce 1967 vedla ke zničení 434.000 kusů. Očkování není řešením. Bylo by nutné ho uplatňovat každých šest měsíců u asi 300 miliónů zvířat a Evropská unie by ztratila obchodně velmi zásadní cejch oblasti bez této nemoci. Již od jednání o Agendě 2000, tedy finančních výhledech na léta 2000-2006, bruselská komise vytvořila možnost zvláštních odměn za příklon k extenzivnímu chovu. Ale profesionálové, hlavně ve Francii, zamezili jakoukoli radikální změnu systému. I současné další myšlenky, které jdou stejným směrem, narážejí na příval národních opozic. Tak je to s návrhem stanovit povinný limit 90 zvířat na zemědělskou usedlost pro získání zvláštní dávky na býky: Němka Renate Künastová by měla tleskat jako první. Vůbec tomu tak ale není, protože ať je jakkoli "zelená", ministryně musí nechat přežít ohromným továrnám na maso zděděným od bývalého NDR. Podobné nevole se ozývají z řady metropolí i vůči návrhu komisaře pro zemědělství Franze Fischlera, aby se snížil průměrný počet dobytka ze dvou na 1,8 kusu na hektar. Na úrovni států však bude nezbytné začít přemýšlet o méně produktivní budoucnosti CAP. Francouzský ministr zemědělství Jean Glavany a Renate Künastová právě zahájili tento proces, ovšem v ovzduší řady francouzsko-německých nedorozumění. Pro Paříž se podle jednoho diplomata jedná o to, přesvědčit Berlín o užitečnosti "spíše evoluce než revoluce" CAP. To však bude stát hodně peněz, přičemž nikdo neuvažuje o znovuotevření "finančního balíčku" svázaného za hašteření zemí EU v březnu 1999 v Berlíně.