Zpráva o trhu ovoce 21.týden 2001
24. 5. 2001 | VÚZE
| - | NTIS | České republikyNezávislý tržní informační systémMánesova 75 Praha 2 PSČ 120 58 | 02/22 00030702/22 000405 | ||
 | AGRÁRNÍ TRŽNÍ INFORMACE ČESKÉ REPUBLIKY | ||||
| - | |||||
| - | Ročník V. číslo 20 | NTISČR | 24. května 2001 | Týden 21/2001 | |
Zpráva o trhu ovoce
Vydavatel | Obsah | Strana |
| - | Komoditní zpravodajství | 1 |
NTIS ČR | Ceny zemědělských výrobců | 2 |
Mánesova 75, | Obchodní ceny | 2 |
Praha 2 | Spotřebitelské ceny | 3 |
PSČ 120 58 | Zahraniční obchod ČR | 3 |
| - | Informace ze zahraničních trhů | 4 |
KOMODITNÍ ZPRAVODAJSTVÍ
Ve 21. týdnu dodávali pěstitelé na trh jablkajakostní třídy výběr v rozpětí od 7,- do 14,- Kč/kg, I. jakostní třídy od 7,- do 12,70 Kč/kg a jablka II. jakostní třídy za 7,- až 9,50 Kč/kg. Ve sledovaném týdnu byla zaznamenána výraznější změna cen zemědělských výrobců (CZV) pouze u odrůdy Idared. Průměrná CZV jablek této odrůdy I. jakostní třídy se zvýšila v porovnání s 20. týdnem o 0,70 Kč/kg na 9,10 Kč/kg, tj. o 8,3 %, průměrná CZV jablek II. jakostní třídy vzrostla o 1,10 Kč/kg na 8,- Kč/kg, tj. o 15,9 %.
Ve 21. týdnuse obchodní nákupní ceny (NC) a obchodní odbytové ceny (OC) jablekzvýšily. V porovnání s předchozím týdnem nejvíce vzrostlaprůměrná NC jablek z dovozu odrůdy Gloster (o 3,50 Kč/kg na 18,60 Kč/kg, tj. o 23,2 %). Jejich průměrná OC se zvýšila o 2,90 Kč/kg na 22,30 Kč/kg, tj. o 14,9 %. U tuzemských jablek se ve sledovaném týdnu nejvíce zvýšila průměrná NC odrůdy Golden Delicious (o 1,30 Kč/kg na 13,30 Kč/kg, tj. o 10,8 %), průměrná OC vzrostla o 0,90 Kč/kg na 15,80 Kč/kg, tj. o 6 %. Ve 21. týdnu se zvýšily ceny peckového ovoce z dovozu, s výjimkou nektarinek. Průměrná NC meruněk vzrostla v porovnání s 20. týdnem o 2,60 Kč/kg na 50,50 Kč/kg, tj. o 5,4 %, průměrná OC se zvýšila o 4,70 Kč/kg na 56,50 Kč/kg, tj. o 9,1 %. Průměrná NC broskví se v porovnání s předchozím týdnem zvýšila o 2,70 Kč/kg na 53,30 Kč/kg, tj. o 5,3 %, jejich průměrná OC vzrostla o 3,50 Kč/kg na 64,90 Kč/kg, tj. o 5,7 %. Průměrná NC balených jahod z dovozu se ve 22. týdnu snížila o 3,90 Kč/250g na 19,80 Kč/250g, tj. o 16,5 %, jejich průměrná OC zůstala na úrovni 20. týdne, tj. 27,- Kč/250g.
Zahraniční obchod
Ve 20. týdnu se dovoz jablek do České republiky zvýšil v porovnání s předchozím týdnem o 73 % a dosáhl 892 t za průměrnou jednotkovou hodnotu 13,10 Kč/kg. Dvě třetiny nakoupených jablek pocházely z Itálie (594 t za 13,70 Kč/kg). Další dodávky jablek pocházely z Belgie (39 t za 16,- Kč/kg), Nizozemska (38 t za 10,90 Kč/kg), Rakouska (13 t za 13,20 Kč/kg) a z Německa (18 t za 8,90 Kč/kg). Ve sledovaném týdnu se zvýšil nákup jablek odrůdy Golden Delicious v porovnání s 19. týdnem o 75 % na 530 t za 13,20 Kč/kg. Dovoz jablek odrůdy Granny Smith zůstal na úrovni předchozího týdne (58 t za 17,30 Kč/kg). Od 1.1. do 20.5. 2001 bylo do ČR celkem dovezeno 10 367 tjablek za 11,80 Kč/kg. Španělsko bylo i ve 20. týdnu téměř výhradním dodavatelem peckového ovoce (meruněk, broskví a nektarinek), jehož dovoz se postupně zvyšuje. Ve sledovaném týdnu bylo do ČR dovezeno 14 t meruněk za 41,10 Kč/kg, 36 t broskví za 40,80 Kč/kg a 37 t nektarinek za 41,20 Kč/kg. Jahod bylo nakoupeno 109 t za 69,60 Kč/kg, což byl téměř dvojnásobek dovozu uskutečněného v 19. týdnu. Jahody pocházely především ze Španělska. Dovoz stolníchvinných hroznů se ve 20. týdnu mírně snížil na 108 t za 63,30 Kč/kg. Hrozny byly nakupovány v Chile (68 t za 63,90 Kč/kg) a Jižní Africe (38 t za 60,20 Kč/kg).
Ve 20. týdnu bylo vyvezeno z České republiky na Slovensko 310 t jablek za 9,70 Kč/kg, což bylo o 121 % více než v týdnu předchozím. Celkem bylo od1.1.do 20.5. vyvezeno z ČR 5 016 t jablek za 8,- Kč/kg. NTIS ČR
NTIS ČR
Informace o cenách ovoce v ČR
INFORMACE O CENÁCH OVOCE V ČR
Ceny zemědělských výrobců zimních jablek
Datum zjištění ceny : 21. týden 2001 Kč/kg
Odrůda | Jakostní třída | Ceny zemědělských výrobců | Změna průměrné CZV | ||
Kalibrace (mm) | Minimální | Maximální | Průměrná | proti 20. týdnu | |
Gloster | V | 11,50 | 14,00 | 12,50 | . |
| - | I. | 10,50 | 12,00 | 11,00 | . |
Golden Delicious | V | 12,00 | 13,50 | 12,60 | 0,00 |
| - | I. | 8,00 | 12,70 | 10,30 | - 0,30 |
| - | II. | 7,00 | 8,50 | 7,50 | - 0,60 |
Idared | V | 7,00 | 13,00 | 10,80 | + 0,20 |
| - | I. | 7,00 | 11,50 | 9,10 | + 0,70 |
| - | II. | 7,00 | 9,50 | 8,00 | + 1,10 |
Jonagold | V | 12,50 | 14,00 | 13,20 | . |
| - | I. | 9,50 | 12,00 | 10,20 | + 0,80 |
Poznámka : Ceny zemědělských výrobců jsou uváděny bez dopravy a DPH.
Obchodní ceny vybraných druhů ovoce I. jakostní třídy
Datum zjištění ceny : 21. týden 2001 Kč/kg, ks
Druh ovoce | Nákupní cena | Odbytová cena | - | ||||||
Odrůda | minim. | maxim. | průměr | ±21/20 | minim. | maxim. | průměr | ± 21/20 | |
Jablka | - | ||||||||
Gloster tuzemsko | 10,50 | 14,90 | 12,70 | . | 13,50 | 18,20 | 16,20 | . | |
Gloster dovoz | 16,50 | 20,40 | 18,60 | + 3,50 | 20,00 | 24,90 | 22,30 | + 2,90 | |
Golden Delicious tuzemsko | 11,90 | 14,60 | 13,30 | + 1,30 | 13,50 | 17,30 | 15,80 | + 0,90 | |
Golden Delicious dovoz | 13,00 | 19,90 | 15,40 | + 0,30 | 13,00 | 23,50 | 17,80 | - 0,30 | |
Idared tuzemsko | 6,00 | 12,80 | 9,70 | + 0,50 | 9,00 | 14,40 | 12,50 | + 0,60 | |
Jonagold tuzemsko | 13,70 | 14,90 | 14,20 | . | 16,80 | 17,90 | 17,30 | . | - |
Jonagold dovoz | 16,40 | 18,90 | 17,90 | - 1,30 | 18,40 | 22,90 | 20,90 | - 0,20 | - |
Hrušky dovoz | 24,00 | 31,00 | 27,80 | + 1,40 | 29,90 | 35,00 | 33,40 | - 1,20 | - |
Meruňky dovoz | 46,00 | 58,00 | 50,50 | + 2,60 | 49,00 | 79,90 | 56,50 | + 4,70 | - |
Broskve dovoz | 38,30 | 59,00 | 53,30 | + 2,70 | 46,30 | 78,90 | 64,90 | + 3,50 | - |
Nektarinky dovoz | 38,90 | 69,10 | 55,80 | - 6,10 | 59,60 | 88,90 | 71,70 | + 0,50 | - |
Jahody (bal. 250 g) dovoz | 16,50 | 22,80 | 19,80 | - 3,90 | 23,00 | 33,00 | 27,00 | 0,00 | - |
Vinné hrozny bílé dovoz | 61,00 | 70,00 | 66,50 | - 6,00 | 75,00 | 91,00 | 82,80 | - 1,40 | - |
Vin. hrozny modré dovoz | 62,00 | 70,00 | 66,00 | + 4,80 | 74,90 | 91,00 | 80,80 | + 7,20 | - |
Banány | 15,50 | 19,00 | 17,30 | - 1,90 | 18,90 | 22,80 | 20,90 | - 1,50 | - |
Citróny | 14,60 | 16,20 | 15,60 | 0,00 | 16,90 | 21,90 | 19,30 | + 0,50 | - |
Grapefruity bílé | 15,00 | 20,30 | 18,80 | + 2,10 | 19,00 | 22,60 | 21,30 | + 1,40 | - |
Grapefruity červené | 16,90 | 20,20 | 18,50 | + 0,10 | 19,90 | 25,90 | 22,10 | - 0,20 | - |
Pomeranče | 16,50 | 24,20 | 19,10 | + 0,30 | 19,10 | 27,90 | 22,60 | + 0,60 | - |
Kiwi (ks) | 2,90 | 4,90 | 3,90 | + 0,10 | 3,90 | 6,00 | 4,70 | + 0,20 | - |
Poznámka : Nákupní cena = cena zboží fco rampa velkoobchodu bez DPH, ks = kusOdbytová cena (OC) = cena, za kterou je zboží odebíráno ve skladě, tj. bez dopravy a bez DPH.
NTIS ČR
Informace o cenách ovoce v ČR
Zahraniční obchod ČR
Spotřebitelské ceny vybraných druhů ovoce I. jakostní třídy v Praze
Datum zjištění ceny : 21. týden 2001 Kč/kg, ks
Druh ovoce | Supermarkety | Prodejny OZ | Tržiště | Praha | ||||||||
| - | min. | max. | průměr | min. | max. | průměr | min. | max. | průměr | min. | max. | průměr |
Jablka | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
Golden Delicious T | 19,90 | 24,90 | 22,40 | 21,50 | 24,90 | 23,20 | 18,00 | 24,00 | 21,00 | 18,00 | 24,90 | 22,20 |
Golden Delicious D | 24,90 | 27,90 | 26,40 | 24,90 | 29,90 | 27,40 | 24,90 | 29,90 | 27,40 | 24,90 | 29,90 | 27,10 |
Granny Smith D | 27,90 | 32,90 | 30,40 | 29,90 | 37,00 | 33,50 | 31,90 | 33,00 | 32,50 | 27,90 | 37,00 | 32,10 |
Idared T | 13,90 | 17,50 | 15,70 | 17,00 | 24,00 | 20,50 | 15,00 | 24,00 | 19,50 | 13,90 | 24,00 | 18,60 |
Jablka ostatní T | - | - | - | 17,90 | 23,90 | 20,90 | 15,00 | 20,00 | 17,50 | 15,00 | 23,90 | 19,20 |
Hrušky D | 34,90 | 39,90 | 37,40 | 39,00 | 49,00 | 44,90 | 33,90 | 48,00 | 41,00 | 33,90 | 49,90 | 41,10 |
Meruňky D | 69,90 | 79,90 | 74,90 | 69,90 | 75,90 | 72,90 | 65,00 | 79,00 | 72,00 | 65,00 | 79,90 | 73,30 |
Broskve D | 79,90 | 79,90 | 79,90 | 85,00 | 98,00 | 91,50 | - | - | - | 79,90 | 98,00 | 84,20 |
Nektarinky D | - | - | - | 85,00 | 110,00 | 97,50 | 75,00 | 79,90 | 77,50 | 75,00 | 110,00 | 87,50 |
Jahody (250 g) D | 29,90 | 35,90 | 32,90 | 29,90 | 39,00 | 34,50 | 25,00 | 29,90 | 27,50 | 25,00 | 39,00 | 31,60 |
Vinné hrozny bílé D | 99,90 | 129,90 | 114,90 | 99,90 | 139,00 | 119,50 | 89,90 | 116,00 | 103,00 | 89,90 | 139,00 | 112,40 |
Vin.hrozny modré D | 89,90 | 99,90 | 94,90 | 99,90 | 112,00 | 106,00 | 89,90 | 99,90 | 94,90 | 89,90 | 112,00 | 98,60 |
Banány | 23,90 | 25,90 | 24,90 | 22,00 | 29,90 | 26,00 | 24,00 | 30,00 | 26,30 | 22,00 | 30,00 | 25,80 |
Citróny | 24,90 | 29,90 | 27,40 | 27,90 | 34,00 | 31,00 | 28,00 | 31,90 | 30,00 | 24,90 | 34,00 | 29,40 |
Grapefruity bílé | 24,90 | 29,90 | 27,40 | 29,90 | 31,90 | 30,90 | 27,90 | 30,00 | 29,00 | 24,90 | 31,90 | 29,10 |
Grapefruity červené | 28,90 | 44,90 | 36,90 | 29,90 | 32,90 | 31,40 | 29,90 | 33,00 | 31,50 | 28,90 | 44,90 | 33,30 |
Pomeranče | 25,90 | 34,90 | 30,40 | 29,90 | 32,50 | 31,20 | 25,90 | 33,00 | 29,50 | 25,90 | 34,90 | 30,40 |
Kiwi (ks) | 4,90 | 7,90 | 6,30 | 6,00 | 8,00 | 7,00 | 4,50 | 8,00 | 6,30 | 4,50 | 8,00 | 6,50 |
Poznámka : Spotřebitelské ceny jsou uváděny včetně DPH. Prodejny OZ = prodejny ovoce a zeleniny (kamenné prodejny)
T = tuzemsko D = dovoz
ZAHRANIČNÍ OBCHOD ČESKÉ REPUBLIKY
Dovoz a vývoz vybraných druhů ovoce od 1.1. do 20.5.2001
Druh ovoceOdrůda | DOVOZ | VÝVOZ | ||||
Množství v t | Jednotková hodnota v Kč/kg | Od 14.5. do 20.5.2001 - t | Množství v t | Jednotková hodnota v Kč/kg | Od 14.5. do 20.5.2001 - t | |
Jablka stolní celkem | 10 367 | 11,80 | 892 | 5 016 | 8,00 | 310 |
z toho : | - | - | - | - | - | - |
Golden Delicious | 6 620 | 11,70 | 530 | 298 | 9,30 | 13 |
Granny Smith | 1 059 | 14,20 | 58 | - | - | - |
Ostatní | 2 688 | 11,10 | 304 | 4 718 | 7,90 | 297 |
Hrušky | 954 | 14,30 | - | 16 | 13,50 | - |
Meruňky | 121 | 42,50 | 14 | - | - | - |
Broskve | 179 | 38,90 | 36 | 3 | 36,60 | 3 |
Nektarinky | 167 | 49,60 | 37 | 1 | 72,10 | - |
Stolní vinné hrozny | 3 121 | 55,50 | 108 | 105 | 57,20 | 1 |
Jahody | 1 463 | 66,50 | 109 | 13 | 69,10 | 1 |
Pramen : podle údajů GŘC zpracoval VÚZE
Poznámka : GŘC zpětně provádí úpravu údajů o dovezeném zboží dle celních deklarací.
NTIS ČR
Zahraniční obchod ČR
Informace ze zahraničních trhů
Dovoz vybraných druhů ovoce od 1.1. do 20.5. 2001 ze zemí EU a CEFTA
Druh ovoceOdrůda | DOVOZ EU | DOVOZ CEFTA | ||||
Množství v t | Jednotková hodnota v Kč/kg | Od 14.5. do 20.5.2001 - t | Množství v t | Jednotková hodnota v Kč/kg | Od 14.5. do20.5.2001 - t | |
Jablka celkem | 9 940 | 12,10 | 864 | 375 | 3,70 | - |
z toho : | - | - | - | - | - | - |
Golden Delicious | 6 608 | 11,70 | 530 | 12 | 11,90 | - |
Granny Smith | 1 045 | 14,20 | 56 | 11 | 11,40 | - |
Ostatní | 2 287 | 12,40 | 278 | 352 | 3,10 | - |
Hrušky | 881 | 13,50 | - | - | - | - |
Meruňky | 115 | 43,30 | 14 | - | - | - |
Broskve | 170 | 38,60 | 36 | - | - | - |
Nektarinky | 137 | 47,10 | 37 | - | - | - |
Stolní vinné hrozny | 251 | 46,20 | - | - | - | - |
Jahody | 1 457 | 65,80 | 109 | - | - | - |
Pramen : podle údajů GŘC zpracoval VÚZE
Poznámka : GŘC zpětně provádí úpravu údajů o dovezeném zboží dle celních deklarací.
Čerpání celních kvót čerstvého ovoce, výrobků z ovoce k 9.5.2001
N á z e v | Země | MJ | Množství kvóty | % plnění |
Preferenční kvóty | - | - | - | - |
Broskve, nektarinky | Turecko | kg | 500 000 | 0,00 |
Čerstvé vinné hrozny | Izrael | kg | 400 000 | 0,00 |
Džemy | Bulharsko | kg | 150 000 | 0,00 |
Džemy | Turecko | kg | 300 000 | 0,00 |
Jablečná šťáva bez cukru | EU | kg | 9 554 624 | 2,03 |
Jablečná šťáva s cukrem | EU | kg | 11 735 070 | 1,38 |
Jablka | Slovinsko | kg | 3 000 000 | 0,00 |
Ovocné šťávy | Turecko | kg | 700 000 | 0,00 |
Třešně, višně, švestky | Bulharsko | kg | 450 000 | 0,00 |
Smluvní kvóty | - | - | - | - |
Čerstvé vinné hrozny | . | kg | 3 929 700 | 0,50 |
Pramen: Agrospoj č. 20/2001 z 21.5.2001, Generální ředitelství cel, Praha
INFORMACE ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ
Slovensko
Situace na trhu
Jablka z domácí produkce byla doprodána. Trh je velmi dobře zásobován jablky z dovozu, jejich odbyt se zvýšil. V prodeji je dostatek citrusového ovoce, odbyt podprůměrný. Velmi dobrá je nabídka banánů, odbyt průměrný.
Vývoj odbytových cen ovoce z velkoobchodu
Ve 20. týdnu byl ukončen prodej zimních jablek z domácí produkce ve většině skladů. Odbytové ceny (OC) jablek z dovozu se v průměru zvýšily
o 1,80 Kč/kg. Průměrná OC jablek odrůdy Golden Delicious se zvýšila v porovnání s 18. týdnem o 1,65 Sk/kg na 22,55 Sk/kg. U jablek odrůdy Idared průměrná OC ve 20. týdnu vzrostla o 1,56 Sk/kg na 17,32 Sk/kg. Zvýšila se také průměrná OC hrušek z dovozu (o 3,25 Sk/kg na 40,49 Sk/kg). Ve 20. týdnu se snížila průměrná OC broskví z dovozu (o 11,57 Sk/kg na 75,93 Sk/kg). Výrazně poklesla v porovnání s 18. týdnem průměrná OC nektarinek z dovozu (o 40,28 Sk/kg na 88,72 Sk/kg).
ATIS č.10, 18.5.2001
NTIS ČR
Informace ze zahraničních trhů
Ceny ovoce na Slovensku ve 20. týdnu 2001 SKK/kg
Druh ovoce | Nákupní ceny od producentů | Odbytové ceny z velkoobchodu | ||||
Odrůda, kalibrace (mm) | cenovérozpětí | průměrná cena | změna prům.proti 18.týdnu | cenovérozpětí | průměrná cena | změna prům.proti 18.týdnu |
Jablka zimní | - | - | - | - | - | - |
Golden Delicious I. tř. D | - | - | - | 19,50 - 24,50 | 22,55 | + 1,65 |
Idared I. tř. D | - | - | - | 13,70 - 19,90 | 17,32 | + 1,56 |
Jablka ostatní I. tř. D | - | - | - | 13,70 - 26,00 | 21,32 | + 1,80 |
Jablka průmyslová T | 3,60 - 5,00 | 4,64 | + 0,14 | 13,70 - 26,00 | 21,32 | + 1,80 |
Hrušky D | - | - | - | 27,90 - 49,00 | 40,49 | + 3,25 |
Broskve D | - | - | - | 49,90 - 89,00 | 75,93 | - 11,57 |
Broskve D (1 kg bal.) | - | - | - | 56,00 - 68,00 | 60,33 | - 1,67 |
Nektarinky D | - | - | - | 65,00 - 99,00 | 88,72 | - 40,28 |
Vinné hrozny bílé D | - | - | - | 94,00-120,00 | 107,04 | + 1,54 |
Vinné hrozny modré D | - | - | - | 85,00-110,00 | 96,74 | + 5,85 |
Banány | - | - | - | 23,50 - 27,00 | 25,25 | - 4,53 |
Citróny | - | - | - | 18,90 - 29,90 | 24,44 | + 0,28 |
Grapefruity bílé | - | - | - | 22,90 - 31,50 | 26,32 | + 4,22 |
Pomeranče | - | - | - | 19,50 - 36,50 | 25,46 | + 1,63 |
Kiwi /platóny | - | - | - | 27,90 - 69,00 | 45,22 | + 4,48 |
Pramen : ATIS Agrárne trhové informácie Slovenska, Správa č. 10, 18.5. 2001
Ceny zemědělských výrobců vybraných druhů ovoce ve Španělsku - v oblasti Valencie
Datum zjištění ceny : dne 14.5. 2001 ESP/MJ
Druh, odrůda | MJ | minimum | maximum |
Meruňky | 1 kg | 80 | 110 |
Broskve | 1 kg | 50 | 190 |
Nektarinky | 1 kg | 80 | 250 |
Třešně - Burlat | 1 kg | 500 | 900 |
Citróny - Verna | 1 kg | 45 | 50 |
Pramen : podle FAMMU/FAPA, Polsko č.18/2001, 14.5. 2001
Obchodní ceny vybraných druhů ovoce v Nizozemsku - tržnice Rotterdam
Datum zjištění ceny : dne 14.5. 2001 USD/MJ
Druh, odrůda | Země původu | MJ | Průměrná cena |
Jablka - Golden Delicious, 100 ks/bal. | Francie | 18 kg | 9,12 |
- Golden Delicious, 113 ks/bal. | Francie | 18 kg | 8,73 |
- Red Delicious, 80 ks/bal. | Argentina | 18 - 20 kg | 13,09 |
- Royal Gala, 120 ks/bal. | Brazílie | 18 - 20 kg | 12,52 |
- Royal Gala, 100 ks/bal. | Chile | 18 - 20 kg | 12,30 |
- Royal Gala, 120 ks/bal. | Chile | 18 - 20 kg | 12,30 |
Hrušky - D´Anjou, 90 ks/bal. | Argentina | 14 - 15 kg | 11,11 |
- Packham Triumph, 60 ks/bal. | Argentina | 14 - 15 kg | 8,33 |
- Packham Triumph, 90 ks/bal. | Argentina | 14 - 15 kg | 5,05 |
Grapefruity červené, 56 ks/bal. | USA | 15 - 17 kg | 15,57 |
Pomeranče - Navel Late, 80 ks/bal. | Maroko | 15 - 16 kg | 10,67 |
- Navel Late, 100 ks/bal. | Maroko | 15 - 16 kg | 8,23 |
Pramen : USDA - podle FAMMU/FAPA, Polsko č. 18/2001, 14.5. 2001
NTIS ČR
Informace ze zahraničních trhů
Obchodní ceny vybraných druhů ovoce ve Velké Británii - tržnice New Covent Garden
Datum zjištění ceny: dne 15.5. 2001 USD/MJ
Druh, odrůda | Země původu | MJ | Průměrná cena |
Jablka - Red Delicious | USA | 1 kg | 0,90 |
Hrušky - Konference | Belgie | 1 kg | 0,85 |
Broskve | Španělsko | 1 kg | 1,43 |
Jahody, balení 250 g | Španělsko | 250 g | 0,50 |
balení 500 g | Belgie | 250 g | 1,08 |
Banány | . | 1 kg | 0,98 |
Citróny | Španělsko | 1 kg | 0,26 |
Grapefruity červené | . | 1 kg | 0,96 |
Pomeranče - Navel | Maroko | 1 kg | 0,76 |
Pramen : USDA - podle FAMMU/FAPA, Polsko č. 19/2001, 21.5. 2001
Přehled cen vybraných druhů ovoce v Chorvatsku
Datum zjištění ceny : 14.5. 2001 HRK/kg
Druh ovoce | Velkotržnice | Tržiště | Prodejny | ||||||
| - | minim. | maxim. | průměr | minim. | maxim. | průměr | minim. | maxim. | průměr |
Jablka | 3,00 | 8,00 | 5,08 | 2,50 | 10,00 | 7,10 | 2,99 | 14,00 | 7,69 |
Hrušky | 7,50 | 16,00 | 9,91 | 7,00 | 18,00 | 13,04 | 10,00 | 20,00 | 13,47 |
Třešně | - | - | - | 22,00 | 30,00 | 25,50 | - | - | - |
Meruňky | 15,00 | 15,00 | 15,00 | 15,00 | 30,00 | 22,29 | 22,00 | 28,00 | 25,00 |
Broskve | 15,00 | 20,00 | 17,67 | 16,00 | 30,00 | 23,60 | 22,00 | 28,00 | 25,00 |
Nektarinky | 20,00 | 24,00 | 22,00 | 22,00 | 26,00 | 23,75 | 30,00 | 30,00 | 30,00 |
Hroznové víno | 16,00 | 24,00 | 20,35 | 19,00 | 35,00 | 26,33 | 19,99 | 32,00 | 25,20 |
Jahody | 15,00 | 20,00 | 18,18 | 15,00 | 30,00 | 22,95 | 20,00 | 28,00 | 24,80 |
Banány | 4,00 | 7,00 | 5,77 | 4,00 | 11,00 | 8,00 | 6,00 | 11,00 | 8,66 |
Citróny | 5,00 | 8,00 | 6,39 | 6,00 | 12,00 | 9,61 | 6,65 | 12,00 | 10,06 |
Grapefruity | 5,00 | 11,00 | 7,39 | 8,00 | 13,00 | 10,45 | 8,50 | 14,00 | 10,77 |
Mandarinky | 6,50 | 6,50 | 6,50 | 8,00 | 8,00 | 8,00 | 10,00 | 14,00 | 12,00 |
Pomeranče | 3,00 | 7,00 | 5,25 | 5,00 | 10,00 | 7,54 | 6,00 | 12,00 | 8,37 |
Kiwi | 6,00 | 13,00 | 8,79 | 9,00 | 15,00 | 11,83 | 8,50 | 20,00 | 12,45 |
Pramen : Tržišni informacijski sustav u poljoprivredi, godina 5, broj 164, 15.5. 2001
Obchodní ceny ovoce v Maďarsku - tržnice Budapešť
Datum zjištění ceny : dne 27.4. 2001 HUF/MJ
Druh, odrůda | MJ | minimum | maximum | průměr |
Jablka - Golden Delicious | kg | 170 | 190 | 180 |
- Idared | kg | 80 | 100 | 90 |
Hrušky - Alexandra | kg | 250 | 280 | 265 |
Vinné hrozny bílé | kg | 710 | 840 | 775 |
Vinné hrozny červené | kg | 640 | 840 | 740 |
Banány | kg | 222 | 233 | 228 |
Citróny | kg | 180 | 220 | 200 |
Grapefruity | kg | 175 | 240 | 208 |
Pomeranče | kg | 170 | 200 | 185 |
Kiwi | kg | 280 | 300 | 290 |
Pramen : podle FAMMU/FAPA, Polsko č.19/2001, 21.5. 2001
NTIS ČR
Informace ze zahraničních trhů
Obchodní ceny vybraných druhů ovoce v tržnicích v Polsku
Datum zjištění ceny : 18.5. - 21.5.2001 PLN/kg
Druh ovoce | Bronisze | Lublin | Poznaň | Wroclaw | Ziel. Góra |
211.5. | 18.5. | 18.5. | 18.5. | 21.5. | |
Jablka tuzemsko | - | - | - | - | - |
Booskop | - | - | - | 0,90 - 1,40 | - |
Cortland | 1,00 - 2,00 | 1,20 - 1,40 | 1,20 - 1,87 | 1,00 - 1,20 | - |
Elstar | 1,00 - 1,66 | - | - | 1,00 - 1,30 | - |
Gala | 1,20 - 1,66 | 1,30 - 1,40 | - | 1,00 - 1,10 | - |
Gloster | 1,00 - 2,00 | 1,70 - 1,80 | 1,67 - 2,33 | 1,40 - 1,70 | - |
Golden | - | - | 1,80 - 2,67 | 1,40 - 2,00 | 1,50 - 2,00 |
Idared | 0,80 - 1,33 | 1,26 - 1,47 | 1,00 - 1,33 | 1,00 - 1,20 | 0,90 - 1,40 |
Jonagold | 1,43 - 2,40 | 1,90 - 2,00 | 2,00 - 2,53 | 1,40 - 2,50 | 1,60 - 2,20 |
Jonagored | 1,50 - 2,53 | - | - | 1,40 - 2,40 | - |
Lobo | 1,20 - 2,00 | 1,05 - 1,15 | 1,60 - 2,33 | 1,20 - 1,50 | 1,20 - 1,80 |
Mc Intosh | - | - | 1,20 - 1,73 | 1,00 - 1,30 | - |
Melrose | - | 1,30 - 1,40 | - | 1,00 - 1,40 | - |
Spartan | - | 0,90 - 1,20 | 0,53 - 0,80 | 1,00 - 1,30 | - |
Šampión | 1,60 - 2,66 | 1,00 - 1,35 | 1,67 - 2,27 | 1,60 - 2,50 | 1,40 - 1,80 |
Ostatní | - | - | - | 1,00 - 2,50 | - |
Jablka dovoz | 4,16 - 5,00 | - | 3,17 - 5,39 | 3,20 - 4,70 | - |
Hrušky tuzemsko | 3,00 - 5,00 | - | 3,00 - 4,00 | 2,50 - 3,50 | - |
Hrušky dovoz | 4,50 - 5,50 | - | - | 3,60 - 4,00 | - |
Vinné hrozny dovoz | 14,00-15,55 | 10,00-12,00 | 8,22-10,00 | 10,00-11,00 | - |
Jahody | 9,00-10,00 | - | 20,00-20,00 | - | - |
Banány | 1,88 - 2,22 | 2,00 - 2,11 | 2,17 - 2,39 | 2,30 - 2,30 | 2,30 - 2,50 |
Citróny | 3,00 - 3,40 | 3,00 - 3,10 | 2,60 - 3,00 | 3,00 - 3,40 | 3,80 - 4,20 |
Grapefruity | 3,50 - 5,00 | 4,30 - 4,68 | 3,50 - 4,50 | 3,50 - 5,00 | 3,80 - 4,00 |
Mandarinky | 6,00 - 8,00 | 5,50 - 8,00 | 6,00 - 7,00 | 4,50 - 6,00 | 6,00 - 7,00 |
Pomeranče | 3,50 - 6,50 | 4,00 - 5,50 | 3,80 - 4,50 | 2,20 - 2,80 | 3,50 - 4,00 |
Kiwi (ks) | - | 0,50 - 0,70 | 0,42 - 0,52 | 0,50 - 0,60 | 0,80 - 1,00 |
Pramen: Biuletyn Informacyjny - Rynek owoców i warzyw, NR 36, 21.5. 2001
Obchodní ceny vybraných druhů ovoce v SRN a ve vybraných tržnicích
(Obchodní cena SRN zahrnuje tržnice Berlín, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburk, Kolín, Lipsko, Mnichov, Hannover, Stuttgart)
Datum zjištění ceny : 16.5.2001 DEM/kg
Druh ovoce,(kalibrace - mm) | Země původu | MJ | Berlín | Hamburk | Lipsko | Stuttgart | 2001/19 | ± %2001/18 |
Jablka | - | - | ||||||
Elstar (70 - 80) | Německo | 100 kg | 130 - 150 | - | 140 - 165 | 160 - 180 | 144,20 | + 0,4 |
Gloster (80 - 90) | Německo | 100 kg | 85 - 95 | 90 - 95 | - | 95 - 105 | . | . |
Golden Delicious (70 - 80) | Německo | 100 kg | 100 - 110 | 100 - 105 | 110 - 120 | 110 - 118 | 106,60 | + 2,1 |
Granny Smith (70 - 80) | Itálie | 100 kg | 140 - 160 | 140 - 160 | 155 - 175 | - | 152,90 | + 0,4 |
Jonagold (70 - 80) | Německo | 100 kg | 100 - 110 | 100 - 110 | - | 105 - 115 | 103,90 | + 1,8 |
Jonagored (70 - 90) | Německo | 100 kg | 100 - 120 | 100 - 115 | 105 - 120 | 105 - 115 | 107,90 | + 2,7 |
Hrušky Ab. Fetel (70 - 75) | Itálie | 100 kg | 270 - 290 | 260 - 290 | - | - | 279,80 | + 3,7 |
Packh.Triumph | Chile | 15 kg | 24 - 27 | 23 - 27 | 26 - 29 | 25 - 28 | 27,00 | - 0,7 |
Vinné hrozny Th.Seedless | Chile | 4,5 kg | 23 - 27 | 22 - 27 | 25 - 29 | 24 - 32 | 25,00 | + 0,1 |
Banány Sonst. Marken | Zámoří | 18 kg | 32 - 34 | 32 - 34 | 33 - 34 | 32 - 34 | 34,00 | - 6,4 |
Citróny | Španělsko | 15 kg | 22 - 26 | 22 - 27 | 22 - 27 | 22 - 27 | 23,40 | + 3,4 |
Grapefruity červené | Florida | 15 kg | 28 - 32 | 29 - 31 | 28 - 33 | 27 - 38 | 30,30 | + 1,1 |
Pomeranče Valencia Late | Maroko | 15 kg | 18 - 24 | 19,5- 25 | 24 - 25 | 22,5- 26 | 22,10 | 0,0 |
Navel Late | Španělsko | 15 kg | 25 - 34 | - | 24 - 32 | 26,5- 34 | 27,60 | + 0,4 |
Kiwi | Itálie | 10 kg | 18 - 20 | - | 18 - 24 | - | 20,50 | +12,7 |
Pramen : ZMP Obst und Geműse, č. 20, 16.5.2001
Poznámka : MJ = měrná jednotka
NTIS ČR
Kursy devizového trhu
Kursy devizového trhu - Česká národní banka - platnost 24.5. 2001
100 SKK -79,239 Kč | 1 PLN - 9,960 Kč | 1 USD - 39,915 Kč |
1 DEM - 17,499 Kč | 1 FRF - 5,218 Kč | 1 ESP - 20,570 Kč |
1 EUR - 34,225 Kč | 1 HRK - 4,720 Kč | - |
Vydavatel: | Odpovědný pracovník | Komoditní manager |
NTIS ČR | Ing. František Vaníček, CSc. náměstek ředitele VÚZE | Ing. Božena Salamánková Ing. Ivanka Součková |
Výzkumný ústavzemědělské ekonomiky | tel.: 02/6273148 fax : 02/6273020 | tel.: 02/22000307 fax : 02/6273020 |
Mánesova 75 | - | e-mail : salamankova@vuze.cz |
Praha 2, PSČ 120 58 | - | e-mail : souckova@vuze.cz |
Rozmnožování a publikování informací je možné jen s uvedením zdroje dat (NTISČR
).
V rámci urychlení toku informací, prosíme odběratele bulletinu, kteří mají k dispozici E -mail adresy,o jejich poskytnutí vydavateli NTISČR
.
Zdroj: VÚZE, 24. 5. 2001
© Copyright AGRIS 2003 - Publikování a šíření obsahu agrárního WWW portálu AGRIS je možné (pokud není uvedeno jinak) pouze za podmínky uvedení zdroje v podobě www.agris.cz a data publikace v AGRISu.
Přímá adresa článku:
[http://www.agris.cz/detail.php?id=174169&iSub=518 Vytištěno dne: 18.12.2025 18:51