Fischler obhajoval návrh EK, Molterer s ním také souhlasil

Jako "vyváženou a spravedlivou nabídku" prezentoval dnes návrh Evropské komise na financování rozšíření v letech 2004-2006 ministrům zemědělství "patnáctky" komisař Franz Fischler. Řekl, že tato nabídka respektuje všechny zákonné požadavky EU, podněcuje restrukturalizaci zemědělství v kandidátských zemích a nepředjímá další vývoj společné zemědělské politiky unie. Ministři dnes poprvé hovořili o návrhu, který vyvolal vlny hlavně tím, že zahrnuje pro nováčky část přímých podpor, jež měly být podle představ z roku 1999 vyhrazeny po nějakou dobu jen pro dnešní členy. Bohaté země jako Německo, Nizozemsko, Británie či Švédsko, které si nepřejí pokračování drahých zemědělských subvencí v dnešní podobě, v tom vidí hrozbu jejich zachování. Fischlera překvapivě podpořil rakouský ministr zemědělství Wilhelm Molterer. Označil nabídku EK za "pozitivní", a to včetně části přímých plateb a přechodného období pro jejich zvyšování na plnou úroveň. Zdůraznil, že nové země mají v podstatě právo na stejné zacházení jako stávající. "V EU nemohou existovat dvě zemědělské politiky." Komisař ministrům vysvětlil, že rychlé poskytnutí plných přímých podpor, jak ho požadují kandidátské země, by mělo neblahé důsledky. "Poškodilo by to v prvních letech dopad programů rozvoje venkova. Mohlo by to vést k výrazným příjmovým rozdílům na venkově a k sociálním trhlinám." Nesouhlasí rovněž s názorem těch členů unie, kteří přímé platby odmítají dát vůbec. Upozornil, že za poslední tři roky se cenové nůžky mezi EU a kandidáty výrazně sevřely. Přímé podpory nelze už považovat za kompenzaci minulých ztrát. Rolníci v nových členských státech budou potřebovat stabilizaci svých příjmů, aby se mohli vypořádat s důsledky restrukturalizace. Molterer sdílí všechny tyto argumenty a - na rozdíl třeba od německého kolegy - odmítá propojovat rozšiřovací jednání se zásadní reformou společné zemědělské politiky. "Jakmile to začneme dělat, odsuneme rozšíření," uvedl s připomínkou minulého jednání v EU na toto téma, které se vleklo dva roky. V podstatě se tak distancoval od svého vládního kolegy Karla- Heinze Grassera, který minulý týden na zasedání ministrů financí EU označil návrh EK za moc drahý a požadoval jeho okleštění. "Je legitimní, že se ministr financí stará o peníze," řekl Molterer. "Nebyl byl to však správný signál kandidátům, kdybychom měnili pravidla za pět minut dvanáct." Rakousko sice nadále nemá oficiální názor na financování rozšíření a hodlá ho zformulovat až po předložení návrhů EK, nehodlá však podpořit dosavadní postoj Německa. Podle diplomatů nebude zejména souhlasit s propojováním jednání o přistoupení a budoucími reformami vnitřních politik EU. "Tyto politiky se budou reformovat za účasti nových členských zemí," řekl dnes Molterer nekompromisně.