Komoditní zpravodajství o trhu zeleniny v 24. týdnu 1999

NTIS Ceské republiky tel: 02/22000307,405

Nezávislý tržní informacní systém fax: 02/6273020

Mánesova 75 e-mail: salamankova@agrec.cz

Praha 2 PSC 120 58 http://www.vuze.cz

VÚZE AGRÁRNÍ TRŽNÍ INFORMACE CESKÉ REPUBLIKY

Komoditní zpravodajství o trhu zeleniny v 24. týdnu

Ve 24. týdnu ceny zemedelských výrobcu zeleniny prevážne klesaly s výjimkou papriky a rajcat. K vetšímu poklesu prumerných CZV ve srovnání s predchozím týdnem (o 10,2 až 17,6 %) došlo u cibule s natí, cibule se serezanou natí, mrkve a karotky s natí, okurek salátových, salátu hlávkového a zelí hlávkového raného.

K nejvýraznejšímu snížení prumerných obchodních odbytových cen (OOC) došlo ve 24. týdnu ve srovnání s predchozím týdnem z dovážených druhu zeleniny u póru (o 11,60 Kc/kg, tj. o 24,2 %), okurek salátových (o 5,40 Kc/kg na 14,10 Kc/kg, tj. o 27,7 %) a brukve s natí (o 0,70 Kc/ks na 5,90 Kc/ks, tj. o 10,6 %), z tuzemských druhu zeleniny pouze u kapusty rané (o 1,20 Kc/ks na 8,50 Kc/ks, tj. o 12,4 %). K mírnému snížení OOC došlo také u nekterých dalších dovážených druhu (cibule svetlé, kvetáku, mrkve a karotky, pekingského zelí, a salátu ledového).

K podstatnému zvýšení (OOC) došlo ve sledovaném týdnu u rajcat z dovozu (o 7,90 Kc/kg na 32,10 Kc/kg, tj. o 32,6 %), zelí hlávkového bílého z tuzemska (o 3,10 Kc/kg na 15,20 Kc/kg, tj. o 25,6 %), papriky cervené (o 11,- Kc/kg na 57,50 Kc/kg, tj. o 11,0 %), melounu (o 2,90 Kc/kg na 20,40 Kc/kg) a papriky zelené (o 4,10 Kc/kg na 43,50 Kc/kg, tj. o 10,4 %). K mírnému zvýšení prumerných OOC došlo také u cesneku z dovozu a z tuzemských druhu u petržele bez nate, rajcat a zelí kysaného baleného. U redkvicek a salátu z tuzemska nedošlo ve sledovaném týdnu ke zmene prumerné OOC.

Prumerné spotrebitelské ceny (SC) mely ve 23. týdnu u vetšiny druhu zeleniny klesající trend. K výraznejšímu poklesu prumerných SC ve srovnání s predchozím týdnem došlo u zelí hlávkového raného (o 4,70 Kc/ks na 13,80 Kc/ks, tj. o 25,4 %), mrkve s natí (o 4,30 Kc/sv. na 14,40 Kc/sv., tj. o 23,0 %), kvetáku (o 3,30 Kc/ks na 24,80 Kc/ks, tj. o 11,7 %), kapusty hlávkové rané (o 2,60 Kc/ks na 13,90 Kc/ks, tj. o 15,8 %) a u brukve bílé (o 1,70 Kc/ks na 7,40 Kc/ks). Výraznejší zvýšení prumerných SC (o 10,0 až 47,1 % ) bylo zaznamenáno u cibule suché, kapusty hlávkové a póru.

V týdnu od 29.5. do 4.6. 1999 se ve srovnání s predchozím týdnem dovozy zeleniny snížily s výjimkou okurek, kvetáku, póru a cesneku.

V dovozu zeleniny prevládaly okurky (1 971 t za jednotkovou hodnotu 13,40 Kc/kg) a rajcata (1 815,1 t rovnež za 13,40 Kc/kg). Okurky byly nakupovány predevším na Slovensku (1 259 t za 14,60 Kc/kg), v Nizozemsku (350 t za 12,20 Kc) a ve Španelsku (108 t za 11,40 Kc/kg). Rajcata se dovážela zejména ze Španelska (1 564 t za jednotkovou hodnotu 13,40 Kc/kg), z Maroka (96 t za 11,30 Kc/kg) a z Nizozemí (64 t za 13,- Kc/kg). Dovoz papriky dosáhl 676 t. Nakupovala se, stejne jako rajcata, hlavne ve Španelsku (396 t za 29,- Kc/kg). Z Nizozemí bylo dovezeno 129 t papriky za jednotkovou hodnotu 22,80 Kc/kg.

Z koštálové zeleniny bylo dovezeno 286 t hlávkového zelí, 140 t kvetáku a 2,2 t ružickové kapusty. Zelí bylo nakupováno predevším v Nemecku (117 t za 13,20 Kc/kg), Nizozemsku (81 t za 11,10 Kc/kg), Polsku (51 t za 6,50 Kc/kg), ale také na Slovensku (22 t za 9,- Kc/kg), v Madarsku (11 t za 11,40 Kc/kg) a v Rakousku (4 t za 11,- Kc/kg).

Ing. Hana Strnadlová

Ing. Eva Haniková

NTIS CR VÚZE