Týden v Evropě 14. 4. - 20. 4. 2001

Stručné zprávy z EU

Komise vyzývá instituce EU a členské státy ke spolupráci k posílení výkonnosti vnitřního trhu

Z druhého každoročního Posouzení strategie vnitřního trhu, vypracovaného Evropskou komisí, vyplývá zklamání z pokroku při posilování výkonnosti vnitřního trhu. Podle předpokladů bude dokončeno jen 20 (55 %) z 36 opatření naplánovaných do června letošního roku. Odpovědnost za tyto nedostatečné výsledky spočívá na Komisi, dalších institucích EU i členských státech. Posouzení nazvané „Spoluprací k zachování dynamiky“ zdůrazňuje potřebu užší spolupráce mezi všemi stranami, zaměřené na posílení výkonnosti. Kromě posouzení pokroku dosaženého od loňského roku stanoví Posouzení i směr politiky vnitřního trhu na dalších 18 měsíců. Vnitřní trh představuje těžiště lisabonské strategie, jejímž cílem je vytvořit z EU do roku 2010 nejvíce dynamickou a konkurenceschopnou ekonomiku. Tuto ambici odráží i aktualizovaná strategie. Komise se bude snažit o jednoznačnou podporu letošních priorit a navrhovaných opatření ze strany Evropského parlamentu a Rady, i o jejich závazek, že všechny zúčastněné strany splní příslušné konečné termíny. Plný text Plánu komunikace je na adrese http://europa.eu.int/comm/internal_market/en/index.htm (klikněte na What's New) [IP/01/564]

Microsoft nesmí ovlivňovat technická rozhodnutí evropských provozovatelů kabelových televizi

Evropská komise prošetřila investice americké softwarové společnosti Microsoft Corp. do evropských digitálních kabelových televizí. Cílem vyšetřování bylo zajistit, aby provozovatelé kabelových televizí přijímali rozhodnutí o nákupu technologií na základě porovnání jejich skutečných vlastností a aby dodavatelé technologie vnitřních televizních konvertorů mohli s Microsoftem soutěžit za rovnoprávných podmínek. Šetření bude již uzavřeno, neboť Microsoft a jeho strategičtí spojenci souhlasili se zrušením popř. modifikací svých tzv. technologických výborů, takže doporučení těchto výborů nebudou již závazná. [IP/01/569]

Komise bude řešit daňové překážky přeshraničního vyplácení penzí z podnikového důchodového připojištění

Evropská komise navrhla komplexní strategii k řešení daňových překážek, jež mohou v současné době působit jako významný demotivační faktor jak pro zájemce o hrazení příspěvků k důchodovému připojištění mimo jejich domovský členský stát, tak i pro penzijní fondy, které mají zájem o výplatu penzí do jiného členského státu. Komise bude v této oblasti sledovat pravidla platná v jednotlivých členských státech a přijme nezbytná opatření k zajištění jejich souladu se Smlouvou zakládající EU, zejména jejími pravidly o zákazu diskriminace. V nezbytných případech zahájí Komise proti členskému státu soudní řízení. Komise kromě toho navrhuje opatření k ochraně daňových výnosů členských států v případech přeshraničního vyplácení penzí. V tomto směru navrhuje koordinovaný přístup k odstranění daňových překážek, zejména dvojího zdanění, které vyplývají z odlišného způsobu zdanění důchodového připojištění u podnikových penzijních fondů v jednotlivých členských státech. Tuto iniciativu Komise přislíbila na zasedání Evropské rady ve dnech 23. a 24. března ve Stockholmu a spadá do rámce její nové strategie k otevření celoevropského pracovního trhu do roku 2005, přijaté 28. února (viz IP/01/276). Nová iniciativa v oblasti zdanění doplňuje návrh Komise z října roku 2000 na přijetí směrnice o zajištění důchodového připojištění u podnikových penzijních fondů, která by usnadnila přeshraniční investice do důchodového připojištění a výplatu penzí (viz IP/00/1141). Plný text Sdělení o odstranění daňových překážek přeshraničních výplat penzí z podnikových penzijních fondů je na adrese http://europa.eu.int/comm/taxation_customs/index_en.htm (klikněte na What's New) [IP/01/575]

Komise schválila nové vysílací předpisy UEFA

Komise rozhodla, že předpisy UEFA týkající se vysílání fotbalových zápasů, novelizované v červnu roku 2000, nespadají do působnosti evropských pravidel hospodářské soutěže. Nové předpisy umožňují národním fotbalovým svazům zablokovat televizní vysílání zápasů na dvě a půl hodiny buď v sobotu nebo v neděli za účelem ochrany návštěvnosti stadiónů a účasti amatérských hráčů. Jsou dobrým příkladem, jak sladit pravidla hospodářské soutěže a zvláštní charakteristiky sportu.

Otázka vysílacích pravidel stanovených řídícím orgánem evropské kopané UEFA se datuje do doby před několika lety a narazila na silnou opozici ze strany komerčních televizí. Stěžovaly si na přílišné omezení své volnosti odvysílat zápasy, které si zaplatily. Nové vysílací předpisy představují z hlediska rozsahu a zakotvených postupů významné zlepšení oproti těm, které byly Komisi původně předloženy, což jí umožnilo prohlásit, že spadají mimo rámec působnosti pravidel hospodářské soutěže. [IP/01/583]

Informační centrum Evropské unie při Delegaci Evropské komise v České republice

European Union Information Centre of the Delegation of the European Commission to the Czech Republic

Rytířská 31, 110 00 Praha 1, Česká republika

Tel.: (+420 2) 216 10 142 Fax: (+420 2) 216 10 144

e-mail: info@iceu.czhttp://www.evropska-unie.cz