„Evropský ombudsman: Mohl by pomoci i vám?“ nyní v 21 jazycích

Evropský ombudsman P. Nikiforos Diamandouros zveřejnil svou brožuru a formulář k podávání stížností „Mohl by pomoci i vám?“ ve všech 21 jazycích Smlouvy. Podle pana Diamandourose „chtějí mít občané pociťující potřebu si stěžovat možnost rychlého a jednoduchého řešení svého problému. Brožura „Mohl by pomoci i vám?“ se v minulosti osvědčila jako velmi užitečné vodítko pro ty, kteří se rozhodli využít služeb ombudsmana. Věřím, že když je nyní k dostání ve všech 21 jazycích Smlouvy, ještě lépe posloužíme ob-čanům, kteří mají problémy s institucemi EU.“

Brožura popisuje úlohu Evropského ombudsmana a vysvět-luje, kdo si může stěžovat a jak, je přístupná na webové stránce ombudsmana na adrese http://www.euro-ombudsman.eu.int/media/en/default.htm.

Evropský ombudsman vyšetřuje stížnosti týkající se nekompetentnosti veřejné správy vykonávané insti-tucemi a orgány Evropské unie. Podat stížnost k ombudsmanovi může poštou, faxem nebo elektronickou poštou každý občan Evropské unie nebo každá fyzická nebo právnická osoba s bydlištěm resp. sídlem v členském státu EU. Stížnosti odeslané elektronickou poštou představují v současné době přes 55 pro-cent celkového počtu stížností doručených ombudsmanovi.