Vystoupení předsedy vlády Francie Francoise Fillona na zahájení agrární výstavy SPACE 2008

Pracovní přepis vystoupení předsedy vlády Francie Francoise Fillona na zahájení agrární výstavy „SPACE 2008“ ze dne 10.9.2008 v Rennes, které se v rámci výjezdího jednání COPA zúčastnil také prezident AK ČR Jan Veleba.

Účastníci vystoupení: asi 1.000 oficiálních hostů z Francie a zemí EU

Doprovod předsedy vlády Fillona:

Michel Barnier – ministr zemědělství Francie

Jean Michel Lemétayer – prezident COPA, prezident FNSEA (francouzská nevládní agrární organizace sdružující všechny farmáře)

Zemědělství je pýchou Francie

Stojíme před obhajobou našeho modelu sektoru

V roce 2007 a 2008 nastaly velké změny a ukazuje se, že zemědělství je velmi křehký sektor

Je nejenom zahradníkem v krajině, ale především výrobcem potravin

Je třeba vědět, že v roce 2050 bude mít planeta Země 9 miliard obyvatel

Je třeba vědět, že nejlidnatější země Čína a Indie budou chránit svoje zemědělce a nepřipustí otevření svých trhů

Poslední kolo jednání WTO trvá už 6 roků a nenašla se doposud dohoda

Práce ministra zemědělství a ministryně obchodu při obhajobě vašich zájmů je příkladná

Sděluji vám francouzským farmářům, že můžete počítat s podporou předsedy vlády i prezidenta republiky

Zvyšování cen potravin není špatná zpráva, celé předešlé desetiletí klesaly

Vláda má obavy z koncentrace řetězců, obavy z jejich marží

Proto byla ustavena skupina tří ministrů, zemědělství, financí a obchodu, tzv. výbor konkurence s cílem řešit spravedlivé rozdělení marží

Francie má 9 mld. Eur zemědělských přebytků a proto má cíl v roce 2010 vyrábět 7% biopaliv

Chceme zemědělství produkční a také ekologické, prosazuje se enviromentální přístup

V této souvislosti připravil ministr Barnier mobilizační plán

Vláda si vytkla úkol vyrovnat důchody farmářů s důchody ostatních skupin společnosti (starobní důchody)

Zemědělství je nejlepší prostředek, jak zajistit život na venkově

Zemědělství určuje ekonomickou hodnotu regionu

Ministr Barnier je nejaktivnější ministr vlády – zemědělství musí ze své povahy každodenně čelit konkrétním problémům a událostem

Ministr Barnier by chtěl prosadit účinnou formu pojištění, která by byla v rámci prvního pilíře SZP

Pokud se týká trhu je třeba dospět k dohodě o jeho regulaci, je třeba zajistit lepší podmínky pro jeho všechny účastníky

Je třeba mít i do budoucna společnou zemědělskou politiku

Prioritou Francie jsou řízení rizik, podpora produkce a lepší nástroje SZP

Do konce roku 2008 se musí dosáhnout konsenzu na revizi SZP a na politiku po roce 2013

Podpoře zemědělství a podpoře jednotného postupu Francie dá veškerou svou energii (veřejný slib)

Při koncipování zemědělství a jednáních v rámci WTO musíme dát přednost Evropě

Musíme zajistit stejné parametry u dovážených produktů do Evropy, jaké jsou kladeny na evropské farmáře a zpracovatele

Je třeba, aby do konce roku 2008 všechny státy EU podepsaly memorandum, které v tomto kontextu Francie předložila

Francie bude ve věci obhajoby nastíněného modelu dalšího postupu a směřování zemědělství kontaktovat všechny země EU

Vláda má ve francouzské zemědělce důvěru a zemědělci mají její respekt

Pracovní přepis vystoupení Francoise Fillona ze simultánního tlumočení stálého zástupce AK ČR v Bruselu Karla Matouška.

Zapsal: Jan Veleba