Evropská integrace č. 10

EVROPSKÁ INTEGRACE

OVOCNÁŘSTVÍ - VINOHRADNICTVÍ - ZELINÁŘSTVÍ - BRAMBORÁŘSTVÍ OKRASNÉ ZAHRADNICTVÍ - VČELAŘSTVÍ - HEDVÁBNICTVÍ

ČERSTVÉ A ZPRACOVANÉ VÝROBKY - VINAŘSTVÍ

ODBYTOVÉ ORGANIZACE VÝROBCŮ A JEJICH SDRUŽENÍ V ZEMĚDĚLSTVÍ

Ročník : 4 Číslo : 10 26.6.2000

Dvounulová varianta liberalizace agrárního obchodu mezi Českou republikou a Evropskou unií

Ing. Ludmila Babčická, Odbor mezinárodní obchodní spolupráce, MZe ČR

V květnu letošního roku byla dokončena jednání expertů ministerstev zemědělství, průmy-slu a obchodu, zahraničních věcí a financí - Generálního ředitelství cel ČR s Evropskou komi-sí o liberalizaci obchodu mezi ČR a EU se zemědělskými výrobky.

Tato jednání byla zahájena v červenci roku 1999 poté, kdy Evropská unie přijala oprávněné požadavky nejen České republiky, ale i ostatních asociovaných zemí dále liberalizovat agrár-ní obchod a kdy členské země EU udělily Evropské komisi mandát k tomuto vyjednávání.

Česká republika se tak zařadila po Estonsku a Maďarsku spolu se Slovenskou republikou mezi asociované země, které svá expertní jednání o nových koncesích pro zemědělské výrob-ky dokončily v předem dohodnutém termínu tak, aby tato etapa liberalizace mohla vstoupit v platnost od 1.7.2000.

Krátký přehled z historie smluvních vztahů a jednání mezi ČR a EU v oblasti agrárního obchodu :

Proces liberalizace vzájemného obchodu a tím i počátek procesu integrace České republiky do Evropské unie byl zahájen Prozatímní dohodou mezi Českou a Slovenskou federativní republikou a Evropským hospodářským společenstvím z 16. prosince 1991 (Dohoda vstoupila v platnost 1. března 1992). Další liberalizační kroky byly realizovány v rámci nové smluvní úpravy, kterou představuje Evropská dohoda zakládající přidružení mezi Českou republikou na straně jedné a Evropskými společenstvími na straně druhé (Dohoda vstoupila v platnost 1. února 1995).

Evropská dohoda se zaměřila na podporu vytváření hospodářského systému založeného na principech volného trhu. Hlavním prostředkem k dosažení tohoto cíle bylo poskytnutí vzájem-ných obchodních koncesí (tj. úlevy na cle bez omezení množství dováženého zboží anebo úlevy na cle v rámci kvót pro dovážené zboží), které by zlepšily přístup na trh výrobcům dru-hé strany.

Rozsah stávajících obchodních koncesí poskytnutých si oběma stranami u zemědělských výrobků (oddíl II Dohody - Zemědělství) je upraven Protokolem o úpravách obchodních aspektů Evropské dohody mezi Českou republikou na straně jedné a Evropskými společen-stvími a jejich členskými státy na straně druhé (Příloha XI a XII) z 27. října 1998 (Protokol vstoupil v platnost 1. prosince 1998 a byl publikován ve Sbírce zákonů ČR dne 20. listopadu 1998).

Dne 8.7.1999 v rámci Podvýboru pro zemědělství ČR/EU se obě strany dohodly dále liberalizovat vzájemný agrární obchod, a to oboustranným zrušením cel a zrušením vývozních subvencí pro některé zemědělské výrobky. Tento projekt liberalizace byl pracovně nazván a vžil se pod pojmem ”double zero option”, což je ve volném překladu do češtiny ”dvounulová varianta” (nulové clo a nulové vývozní subvence).

Liberalizace vzájemného agrárního obchodu podle principu dvounulové varianty se vzta-huje na tzv. citlivé zemědělské komodity, jejichž vývoz je zejména na straně EU podporován vývozními subvencemi při vývozu do ČR a zároveň na ně EU neposkytuje domácí podpory.

Experti ČR a Evropské komise jednali také o úplné liberalizaci vzájemného obchodu s tzv. necitlivými výrobky (tj. výrobky, které mají současnou celní sazbu do 10%), a to o oboustranném zrušení jejich dovozních cel bez jakéholiv množstevního omezení jejich dovo-zu.

Co tedy bylo dohodnuto ?

1. Byly dohodnuty nové koncese pro dovoz a vývoz necitlivých zemědělských výrobků ve formě zrušení jejich dovozních cel. Při vyjednávání byl uplatňován princip spočívající v tom, že každá strana bude mít možnost vyvážet bezcelně na trh druhé strany ty výrobky, které vyrábí a naopak bude minimalizována možnost případných bezcelních reexportů výrobků vyráběných ve třetích zemích. Jedná se např. o droby, živé rostliny a květiny, koření, sadbové brambory, některé druhy čerstvého a zpracovaného ovoce a zeleniny, kávu, různá semena a osiva (tabulka č. 1).

2. Dále byly dohodnuty nové koncese pro vepřové a drůbeží maso, uzenky a salámy a jiné výrobky z vepřového a drůbežího masa, sýry a tvarohy ve formě bezcelních kvót s tím, že obě strany nebudou uplatňovat vývozní subvence pro vývoz zboží na trh druhé strany v rámci kvót a ani nad jejich rámec (tabulka č. 2).

3. Z iniciativy české strany se podařilo zahrnout do liberalizace a dojednat nové oboustranné koncese pro další zemědělské komodity, a to jablečné šťávy s cukrem a bez cukru, přírodní med, konzervované okurky, homogenizované přípravky z ovoce a zeleniny. Dále se podařilo dosáhnout lepší odbytové podmínky ve formě jednostranných koncesí pro vývozy českého sladu, drobného ovoce a bobulovin a ostatních ovocných šťáv (tabulka č. 3).

Jak je připravena Česká republika dostát svým závazkům z jednání :

Dne 7.6.2000 schválila vláda ČR svým usnesením č. 578 materiál ministra zemědělství obsahující výsledky expertních jednání ČR s Evropskou komisí a návrh na zavedení nových koncesí pro dovoz některých zemědělských a potravinářských výrobků původem z EU.

Dne 14.6.2000 schválila vláda ČR svým usnesením č. 620 příslušné prováděcí nařízení předložené ministrem financí, kterým se stanoví preferenční sazby cla pro dovozy některých zemědělských a potravinářských výrobků původem z EU. Toto nařízení bude uveřejněno do 30.6.2000 ve Sbírce zákonů a vstoupí v platnost dnem 1.7.2000.

Nařízení bude v platnosti pro období od 1.7.2000 - 30.6.2001 jako přechodné řešení, které překlene dobu než budou nové preferenční sazby cla trvale zakotveny v novém Protokolu k Evropské dohodě. Přípravy nového Protokolu by měly být zahájeny na podzim tohoto roku s tím, že není vyloučeno pokračování jednání o další liberalizaci vzájemného obchodu.

Jak se připravuje Evropská unie na splnění svých závazků z jednání :

V současné době jsou výsledky jednání Evropské komise s ČR předmětem interní diskuse Evropské komise v oblasti právní, celní a rozpočtové. Zároveň probíhají intenzivní diskuse mezi jednotlivými členskými státy EU a nebyly zaznamenány žádné abnormální reakce, které by signalizovaly odmítnutí nebo změnu dosažených výsledků expertních jednání mezi Evrop-skou komisí a ČR.

Schvalovací procedura na straně EU však tím vykazuje určité zpoždění. Dá se reálně předpokládat, že Evropská unie nebude od 1.7.2000 připravena propouštět dovozy z ČR v nových dohodnutých preferečních režimech a bude uplatňovat po krátkou omezenou dobu stávající celní sazby. Avšak právní prostředí EU umožňuje používat retroaktivní účinek právních aktů, tj. účinnost se zpětnou platností. To v praxi znamená, že příslušné nařízení Evropské komise o nových preferečních režimech dovozu zboží z ČR bude publikováno v Official Journal (Úřední věstník EU) v průběhu července t.r. se zpětnou platností od 1.7.2000 a že vybraná dovozní cla budou dovozcům z EU vrácena se zpětnou platností k 1. 7. 2000.

Dovozci z Evropské unie budou informováni o nových preferenčních režimech dovozu z ČR jejich zveřejněním v Official Journal v řadě ”C” ( nelegislativní akty) před 1.7.2000.

Zásadní pro české producenty a zpracovatele je také informace, že Evropská komise vyzvala své příslušné Řídící výbory ( pro vepřové maso, drůbež, mléko a sýry ), aby zastavily vydávání licencí spojené s vývozními subvencemi pro 3. čtvrtletí 2000.

Dvounulová varianta liberalizace agrárního obchodu mezi ČR a EU je výzvou a přípravou výrobců, zpracovatelů a obchodníku jak z ČR, tak EU na podmínky jednotného trhu v před-vstupním období České republiky do Evropské unie.

Tabulka č. 1 (vývoz) : Výrobky pocházející z České republiky, které mohou být vyváženy od 1.7.2000 do 30.6.2001 do Evropské unie bezcelně a bez omezení množství

CN kód

Název zboží

01012010

Osli živí

01060010

Králíci domácí živí

01060020

Holubi živí

02050011

Maso koňské čerstvé nebo chlazené

02050019

Maso koňské zmrazené

02050090

Maso oslí, mulí nebo z mezků čerstvé, chlazené, zmrazené

02068091

Droby jedlé koňské, oslí, zmul, mezků čerstvé, chlazené

02069091

Droby jedlé koňské, oslí, zmul, mezků zmrazené, ne: kvýrobě farmaceutické

02081011

Maso, droby jedlé z králíka domácího, čerstvé, chlazené

02081019

Maso, droby jedlé z králíka domácího, zmrazené

02089010

Maso, droby jedlé z holubů domácích čerstvé, chlazené, zmrazené

02089050

Maso, droby jedlé velrybí, tulení čerstvé, chlazené, zmrazené

02089060

Maso, droby jedlé ze sobů čerstvé, chlazené, zmrazené

02089080

Maso, droby jedlé ostatní čerstvé, chlazené, zmrazené, ne: zvěřina, velryby, tuleň, sob

04100000

Výrobky živočišného původu jedlé, jinde neuvedené ani nezahrnuté

06011010

Cibule hyacintu ve vegetačním klidu

06011020

Cibule narcisu ve vegetačním klidu

06011030

Cibule tulipánu ve vegetačním klidu

06011040

Cibule gladiolu ve vegetačním klidu

06011090

Hlízy, cibule, kořeny, oddenky ostatní ve vegetačním klidu, ne : hyacint, narcis, tulipán, gladioly

06012030

Orchideje, hyacinty, narcisy, tulipány ve vegetaci nebo květu

06012090

Hlízy, cibule, oddenky, sazenice apod. ve vegetaci, květu, ne: viz sazebník

06021090

Nekořenovité řízky, rouby ostatních živých rostlin, ne: vinná réva

06022090

Stromy, zákrsky, keře, keříky též roubované, ne: vinná réva

06023000

Rhododendrony, azalky též roubované

06024010

Keře růží neroubované

06024090

Keře růží roubované

06029010

Podhoubí

06029030

Sazenice zeleniny, jahodníku

06029045

Řízky kořenové, rostliny mladé rostlin venkovních, ne: lesní

06029049

Stromy, keře, ostatních rostlin venkovních, ne: stromy lesní, řízky kořenovité ml. rostlin

06029051

Venkovní rostliny víceleté ostatní, ne: stromy, keře, keříčky

06029059

Venkovní rostliny jednoleté ostatní, ne: stromy, keře, keříčky

06029070

Řízky kořenovité, rostliny mladé pokojové, ne: kaktus

06029099

Rostliny pokojové ostatní, ne: kvetoucí nebo s poupaty, kaktus

06041090

Mechy, lišejníky k okr. účelům suš., bílené a jinak upr., ne: čerstvé, lišejník sobí

06049121

Vánoční stromky - jedle Nordmannova, jedlé ušlechtilé čerstvé

06049129

Vánoční stromky ostatní čerstvé, ne: jedle Nordmannova, jedle ušlechtilé

06049141

Větve zjedle Nordmannovy, jedlí ušlechtilých, čerstvé kokrasným účelům

06049149

Větve jehličnanů ostatních, čerstvé, kokrasným účelům, ne: jedle ušlechtilé a Nordmannova

06049990

Listy, větve a jiné části rostlin bez květu ostatní, ne : sušené, jedle Nordmannova

07011000

Brambory sadbové čerstvé, chlazené

07031011

Cibule sazečka čerstvá, chlazená

07095130

Lišky čerstvé, chlazené

07095150

Hřiby čerstvé, chlazené

07095190

Houby ostatní čerstvé, chlazené, ne: žampión, hřib, liška

07095200

Lanýže čerstvé, chlazené

07099040

Kapary čerstvé, chlazené

07099050

Fenykl-zdužnatělé řapíky, čerstvý, chlazený

07108059

Papriky Capsicum, Pimenta i vařené, zmrazené, ne: sladké

07111000

Cibule prozatímně konzervovaná, nevhodná k požívání

07113000

Kapary prozatímně konzervované, nevhodné k požívání

07119010

Papriky Capsicum, Pimenta prozatímně konzervované, nevhodné k požívání, ne: sladké

07119070

Zelenina ostatní prozatímně konzervovaná, nevhodná k požívání, ne: viz sazebník

07135000

Boby a koňské boby suché, vyluštěné, loupané, drcené, též k setí

07139010

Luštěniny suché ostatní ksetí, ne: hrách, cizrna, fazole, čočka, boby

07139090

Luštěniny suché ostatní vyluštěné i loupané, ne: ksetí, hrách, cizrna, fazole, čočka, boby

08021290

Mandle vyloupané ostatní čerstvé, sušené, ne: hořké

08022100

Oříšky lískové nevyloupané čerstvé, sušené

08022200

Oříšky lískové vyloupané čerstvé, sušené

08023100

Ořechy vlašské nevyloupané čerstvé, sušené

08023200

Ořechy vlašské vyloupané čerstvé, sušené

08024000

Kaštany jedlé čerstvé, sušené

08029085

Ostatní skořápkové ovoce, čerstvé, sušené, loupané, neloupané, ne: viz sazebník

08062011

Hrozny vinné korintky sušené pro okamžitou spotřebu, balení do 2 kg

08062012

Hrozny vinné sultánky sušené pro okamžitou spotřebu, balení do 2 kg

08062018

Hrozny vinné ostatní sušené pro okamžitou spotřebu, balení do 2 kg, ne: korintky, sultánky

08062091

Hrozny vinné korintky sušené, ne: balení pro okamžitou spotřebu do 2 kg

08062092

Hrozny vinné sultánky sušené, ne: balení pro okamžitou spotřebu do 2 kg

08062098

Hrozny vinné ostatní sušené, ne: balení pro okamžitou spotřebu do 2 kg, korintky, sultánky

08082090

Kdoule čerstvé

08109085

Ovoce čerstvé ostatní, ne: viz sazebník

08119070

Borůvky Vaccinium myrtilloides, augustifolium i vařené, neslazené, zmrazené

08121000

Třešně, višně prozatímně konzervované, nevhodné k požívání

08129040

Borůvky (Vaccinium myrtillus) prozatímně konzervované, nevhodné k požívání

08129050

Rybíz černý prozatímně konzervovaný, nevhodný k požívání

08129060

Maliny prozatímně konzervované, nevhodné k požívání

08129095

Ovoce ořechy ostatní prozatímně konzervované, nevhodné k požívání, ne: viz sazebník

08131000

Meruňky sušené

08132000

Švestky sušené

08133000

Jablka sušená

08134010

Broskve včetně nektarinek sušené

08134030

Hrušky sušené

08134095

Ovoce ostatní sušené, ne: viz sazebník

08135015

Ovoce ostatní míchané sušené bez švestek, ne: viz sazebník

08135019

Ovoce míchané sušené se švestkami

08135031

Směsi ořechů tropických sušené

08135039

Směsi ořechů ostatní sušené, ne: tropických

08135091

Směsi ovoce, ořechů ostatní sušené, ne: se švestkami a fíky

08135099

Směsi ovoce, ořechů ostatní sušené se švestkami a fíky

08140000

Slupky citrusových plodů, melounů čerstvé, zmrazené, naložené, sušené, konzer-vované

09011200

Káva nepražená dekofeinovaná

09012100

Káva pražená s kofeinem

09012200

Káva pražená dekofeinovaná

09021000

Čaj zelený (nefermentovaný), balení do 3 kg

09041200

Pepř (Piper) sušený drcený, v prášku

09070000

Hřebíček - plody, květy, stopky

09104013

Tymián ostatní nedrcený, ne: v prášku, mateřídouška

09104019

Tymián drcený, v prášku

09104090

Bobkový list

09109190

Směsi koření (viz pozn. 1b) drcené, v prášku

09109999

Koření ostatní drcené, v prášku, ne: viz sazebník

11061000

Mouka, krupice, prášek ze sušených luštěnin č. 0713

11063090

Mouka, krupice, prášek z výrobků kapitoly 8, ne: z banánů

12081000

Mouka, šrot ze sojových bobů

12091100

Semena cukrové řepy k setí

12091900

Semena řepná ostatní ksetí, ne: cukrové řepy

12092100

Semena vojtěšky k setí

12092380

Semena kostřavy ostatní ksetí, ne: luční, červené

12092950

Semena bobu vlčího k setí

12092980

Semena pícnin ostatní k setí, ne: viz sazebník

12093000

Semena bylin pěstovaných pro květy k setí

12099110

Semena kedlubnu k setí

12099190

Semena zeleniny ostatní k setí, ne: kedlubnu

12099991

Semena rostlin pěstovaných pro květy ksetí, ne: bylin čísla 1209 30 00

12099999

Semena, plody, výtrusy k setí ostatní, ne: řepa, pícniny, květiny, zelenina, lesní stromy

12119030

Semena tonková čerstvá, sušená i drcená, prášek

12121010

Chléb svatojánský čerstvý, sušený, v prášku

12121099

Semena svatojánského chleba ostatní, ne: se slupkou nedrcená, nemletá

12149010

Řepa krmná, tuřín a jiné kořeny krmné i aglomerované ve tvaru válečků apod.

13021905

Výtažky z vanilky i upravené

23025000

Otruby, výrobky vedlejší mlýnské, jiné zbytky luštěninové

23069019

Pokrutiny olivové a jiné zbytky po extrakci olivového oleje, olivový olej nad 3 %

23089090

Látky, odpady rostlinné ostatní pro výživu zvířat, ne: žaludy, kaštany, výlisky ovocné

01042010

Kozy plemenné čistokrevné živé

02082000

Žabí stehýnka čerstvá, chlazená, zmrazená

04070011

Vejce krůtí, husí na násadu

04070019

Vejce drůbeže domácí ostatní na násadu, ne: krůtí,husí

06029041

Sazenice stromů lesních

06029091

Rostliny kvetoucí pokojové s poupaty nebo květy, ne: kaktus

06031030

Orchideje řezané

06049190

Listy, větve a ostatní části bez květu kokrasnému účelu čerstvé, ne: jedle ušlechtilé, Nordmannova

08104030

Borůvky (Vaccinium myrtillus) čerstvé

08104050

Plody druhu Vaccinium macrocarpon, corymbosum čerstvé

08104090

Plody druhu Vaccinium ostatní čerstvé, ne: vitis, myrtillus, macrocarpon, corymbosum

09050000

Vanilka

Tabulka č.1 (dovoz): Výrobky pocházející z Evropské unie, které bude možné od 1.7.2000 do 30.6.2001 dovážet do ČR bezcelně a bez omezení množství

CN kód

Název zboží

08104010

Brusinky (Vaccinium vitis) čerstvé

08104030

Borůvky (Vaccinium myrtillus) čerstvé

08104050

Plody druhu Vaccinium macrocarpon, corymbosum čerstvé

08104090

Plody druhu Vaccinium ostatní čerstvé, ne: vitis, myrtillus, macrocarpon, corymbosum

08119070

Borůvky Vaccinium myrtilloides, augustifolium i vařené neslazené zmrazené

08119085

Tropické ovoce, tropické ořechy i vařené neslazené zmrazené

08121000

Třešně, višně prozatímně konzervované, nevhodné k požívání

08129040

Borůvky (Vaccinium myrtillus) prozatímně konzervované, nevhodné k požívání

08129050

Rybíz černý prozatímně konzervovaný, nevhodný k požívání

08129060

Maliny prozatímně konzervované, nevhodné k požívání

08129070

Kvajavy, mango, mangostany, tamarindy apod. prozatímně konzervované, ne-vhodné požívání

08129095

Ovoce ořechy ostatní prozatímně konzervované, nevhodné k požívání, ne: viz sazebník

09011100

Káva nepražená s kofeinem

09011200

Káva nepražená dekofeinovaná

09012100

Káva pražená s kofeinem

09012200

Káva pražená dekofeinovaná

09019010

Kávové slupky a pulpy

12040090

Semena lněná i drcená ostatní, ne: k setí

12079910

Semena, plody olejnaté ostatní k setí, ne: viz sazebník

12091100

Semena cukrové řepy k setí

12091900

Semena řepná ostatní ksetí, ne: cukrové řepy

12092100

Semena vojtěšky k setí

12092210

Semena jetele červeného k setí

12092280

Semena jetele ostatní k setí, ne: červeného

12092311

Semena kostřavy luční k setí

12092315

Semena kostřavy červené k setí

12092380

Semena kostřavy ostatní ksetí, ne: luční, červené

12092400

Semena Kentucké lipnice k setí

12092510

Semena Jílku italského k setí

12092590

Semena víceletého jílku k setí

12092600

Semena bojínku k setí

12092910

Semena vikve, druhu Poa palustris, trivialis, srhy, psinečku k setí

12092950

Semena bobu vlčího k setí

12092980

Semena pícnin ostatní k setí, ne: viz sazebník

13021905

Výtažky z vanilky i upravené

20089941

Zázvor konzervovaný bez alkoholu slazený, balení nad 1 kg

20089951

Zázvor konzervovaný bez alkoholu slazený, balení do 1 kg

Tabulka č. 2 (vývoz): Výrobky pocházející z České republiky, které bude možno od 1.7.2000 do 30.6.2001 vyvážet do Evropské unie s nulovým clem v rámci celních kvót. Na vývoz uvedených výrobků v rámci i nad rámec celní kvóty nebudou poskytovány vývozní subvence ze strany České republiky při vývozu do Evropské unie

CN kód

Název zboží

Celní kvóta (t)

0203

Vepřové maso čerstvé, chlazené nebo mražené z domácích prasat

10 000

0210 11 až 0210 19

Vepřové maso solené, ve slaném nálevu, sušené nebo uzené

-

0207

Drůbeží maso čerstvé, chlazené nebo mražené

9 000

0406

Sýry a tvaroh

5 100

1601 00

Uzenky a salámy

2 300

1602 41 až 1602 49

Jiné přípravky a konzervy zvepřového masa

-

1602 31 až 1602 39

Jiné přípravky a konzervy zdrůbežího masa

1 000

Tabulka č. 2 (dovoz): Výrobky pocházející z Evropské unie, které bude možné od 1.7.2000 do 30.6.2001 dovážet do České republiky s nulovým clem v rámci celních kvót. Na vývoz uvedených výrobků v rámci i nad rámec celní kvóty nebudou poskytovány vývozní subvence ze strany Evropské unie při vývozu do České republiky

CN kód

Název zboží

Celní kvóta (t)

0203

Vepřové maso čerstvé, chlazené nebo mražené z domácích prasat

10 000

0210 11 až 0210 19

Vepřové maso solené, ve slaném nálevu, sušené nebo uzené

-

0207

Drůbeží maso čerstvé, chlazené nebo mražené

4 000

0406

Sýry a tvaroh

5 100

1601 00

Uzenky a salámy

2 300

1602 41 až 1602 49

Jiné přípravky a konzervy zvepřového masa

-

1602 31 až 1602 39

Jiné přípravky a konzervy zdrůbežího masa

1 000

Tabulka č. 3 (vývoz): Výrobky pocházející z České republiky, které bude možno od 1.7. 2000 do 30. 6. 2001 vyvážet v rámci celních kvót bezcelně do Evropské unie

CN kód

Název zboží

Celní kvóta (t)

0409

Přírodní med

1 000

0809 20 05

Višně na zpracování

3 000

0810 30 10

Černý rybíz čerstvý

500

0810 30 30

Červený rybíz, čerstvý

2 000

0811 20 19

Maliny, ostružiny, moruše, ostružino-maliny, černý, bílý a červený rybíz a angrešt sobsahem cukru méně než 13 %

150

0811 20 31

Maliny, mražené

200

0811 20 39

Černý rybíz, mražený

500

0811 20 51

Červený rybíz, mražený

2 000

0811 90 50

Borůvky (plody druhu Vaccinium myrtillus), mražené

1 000

0811 90 75

Višně, mražené

1 700

0811 90 95

Ostatní (mimo nažky šípku)

1 500

1107 10 99

Slad (mimo pražený, z pšenice a mouky)

45 250

2001 10 00

Okurky a nakládačky

1 000

2007 10 10

Homogenizované přípravky s obsahem cukru vyšším než 13 %

300

2009 70 30

Jablečná šťáva sobsahem přidaného cukru

12 000

2009 70 99

Jablečná šťáva bez přidaného cukru

10 000

2009 11 19

Ovocné šťávy

600

2009 11 99

--

2009 19 19

--

2009 19 99

--

2009 20 19

--

2009 20 99

--

2009 30 19

--

2009 30 39

--

2009 30 55

--

2009 30 59

--

2009 30 95

--

2009 30 99

--

2009 40 19

--

2009 40 93

--

2009 40 99

--

2009 60 11(*)

--

2009 60 19(*)

--

2009 60 51(*)

--

2009 60 59(*)

--

2009 60 90(*)

--

(*) Snížení se vztahuje pouze na valorickou část cla

Výrobky pocházející z České republiky, které bude možno od 1.7.2000 do 30.6.2001 vyvážet do Evropské unie v rámci kvóty s preferenčním clem 20 % ze smluvního cla

0103

Živá prasata

1 500

Výrobky pocházející z České republiky, které bude možno od 1.7.2000 do 30.6.2001 vyvážet do Evropské unie se clem 2% bez omezení množství

0603 10 10

Růže čerstvé od 1.11. do 31.5.

0603 10 20

Karafiáty čerstvé od 1.11. do 31.5.

0603 10 40

Gladioly čerstvé od 1.11. do 31.5.

0603 10 50

Chrysantémy čerstvé od 1.11. do 31.5.

0603 10 80

Ostatní čerstvé květiny od 1.11. do 31.5.

Tabulka č. 3 (dovoz): Výrobky pocházející z Evropské unie, které bude možno od 1.7.2000 do 30.6.2001 dovážet v rámci celních kvót bezcelně do České republiky

CN kód

Název zboží

Celní kvóta (t)

0409

Přírodní med

1 000

2001 10 00

Okurky a nakládačky

1 000

2007 10 10

Homogenizované přípravky s obsahem cukru vyšším než 13 %

300

2009 70 30

Jablečná šťáva sobsahem přidaného cukru

12 000

2009 70 99

Jablečná šťáva bez přidaného cukru

10 000

Výrobky pocházející z Evropské unie, které bude možno od 1.7.2000 do 30.6.2001 dovážet do České republiky se clem 2% bez omezení množství

0603 10 10

Růže čerstvé od 1.11. do 31.5.

0603 10 20

Karafiáty čerstvé od 1.11. do 31.5.

0603 10 40

Gladioly čerstvé od 1.11. do 31.5.

0603 10 50

Chryzantémy čerstvé od 1.11. do 31.5.

0603 10 80

Ostatní čerstvé květiny od 1.11. do 31.5.

___________________________________________________________________________

Evropská integrace - Ovocnářství, vinohradnictví, zelinářství, bramborářství, okrasné zahrad- nictví, včelařství, hedvábnictví, čerstvé a zpracované výrobky, vinařství. Organizace výrobců a jejich sdružení v zemědělství. - Informační oběžník

Vydává : Pracovní skupina pro ovoce, zeleninu, okrasné rostliny a brambory a Pracovní skupina pro víno, Odbor evropské integrace, MZe ČR, Těšnov 17, 117 05 Praha 1

Redakce : Ing. Jaroslav Zíka, tel. 02/21812933, fax 02/21812958, e-mail zika@mze.cz

Doc. Ing. Jiří Hodis, CSc., tel. 02/21812170, fax 02/21812958 (vinařství)

Pro vnitřní potřebu Pracovní skupiny pro ovoce, zeleninu, okrasné rostliny a brambory, Pracovní skupiny pro víno a další zájemce

Tisk

Další články v kategorii Potravinářství

Agris Online

Agris Online

Agris on-line
Papers in Economics and Informatics


Kalendář


Podporujeme utipa.info