Jednání s Bruselem o zemědělství budou tvrdá

Stop vyšším přímým platbám farmářům, vyšší kvóty zřejmě jen u cukru a případně zkrácení přechodného období. Takové signály vyslal Brusel před úterním jednáním o zemědělské kapitole. Její podpis je za těchto podmínek ohrožen. Horký zemědělský podzim v Bruselu začíná. Jednání mezivládní konference o podmínkách kapitoly zemědělství budou podle všeho velmi tvrdá.

Hlavní vyjednávač s Evropskou komisí Pavel Telička, první náměstek ministra zahraničních věcí, má ale o prioritách jasno. "Máme na mysli především otázky produkčních kvót, které mají bezesporu mimořádný význam pro budoucí rozměr našeho zemědělství," řekl v předvečer úterního jednání.

Podle něj se zatím rýsuje úspěch pouze u kvót na cukr. Česko totiž žádá kvótu 505 tisíc tun, unie nabízí 455 tisíc tun ročně. Zvýšení zhruba o deset tisíc tun se v jednáních zatím podařilo započítáním vývozů do dalších kandidátských zemí unie. "Není to finální stanovisko komise," upozornil. Daleko složitější jsou jednání o kvótách na výrobu mléka a chov krav. Lidé z okruhu blízkého zemědělskému komisariátu Evropské unie téměř vylučují, že by mohlo Česko dostat přidáno.

Hlavním předmětem sporu bude podle všeho referenční období pro výpočet kvót. "Unie trvá nadále na letech 1995 až 1999," uvedl Telička.

S tím však zemědělci zásadně nesouhlasí. "V té době procházelo zemědělství nehlubším propadem," řekl Miroslav Jirovský, předseda zemědělského svazu. "Pokud unie odmítá vzít za základ vývoj po roce 2000, ať se tedy vyjde z let 1993-1995, kdy se negativní vlivy restrukturalizace zemědělství a malá ochrana tuzemského trhu proti dotovaným dovozům ještě tak silně jako později neprojevily," dodal předseda.

Už dříve přišel z Bruselu signál, že čeští zemědělci nemohou počítat s navýšením přímých plateb. "Peníze navíc prostě unie nemá, a tak lze nanejvýš počítat se zkrácením délky přechodného období," řekl zdroj z Bruselu. Vyjednávací tým ministerstva zemědělství varuje, že pokud se nezmění negativní postoje členských zemí Evropské unie k požadavkům zemědělců, může se stát, že zemědělská kapitola nebude do konce roku podepsána. "Není kam spěchat, jedná se o budoucnost a nelze přistoupit na diskriminující podmínky," dodal Miroslav Toman, náměstek ministra zemědělství a hlavní zemědělský vyjednavač.

Tři bruselské políčky

* přímá podpora zemědělců bude nanejvýš čtvrtinová

* produkční kvóty nižší až o třetinu

* produkční kvóty se vypočítají z nejhubenějších let 1995 - 1999