Návrhy EK nechali Poliakov chladnými

Poľská vláda chladne zareagovala na negociačné návrhy Európskej komisie (EK), podľa ktorých by poľskí roľníci po vstupe krajiny do EÚ mali nárok na dotácie vo výške 25 percent úrovne, na ktorú majú nárok farmári v súčasných členských krajinách EÚ. Európska komisia navrhuje vyhradiť na podporu 10 nových členov únie počas prvých troch rokov ich členstva takmer 40 miliárd eur. Poľsko má mať podľa návrhu EK nárok na 20 miliárd eur, avšak suma môže byť v skutočnosti podstatne nižšia.

Vo vládnom komuniké sa uvádza, že "dokument obsahuje výhodné návrhy pre Poľsko, ale aj také, ktoré nespĺňajú očakávania Poliakov a vyžadujú ďalšie diskusie a negociácie.

Navrhovaná východisková úroveň priamych dotácií (25 percent úrovne EÚ) je veľmi neuspokojivá. Návrh 10-ročného prechodného obdobia do zavedenia plnej výšky dotácií nemôže byť prijatý. Podľa vicepremiéra Jaroslawa Kalinowského, predsedu koaličnej Poľskej ľudovej strany, ktorá je podporovaná najmä na poľnohospodárskom vidieku, sú niektoré návrhy EK neprijateľné. Komisia podľa Kalinowského totiž narušila zásadu rovnosti členských štátov EÚ - ak navrhuje nižšiu úroveň dotácií pre poľských roľníkov, musí ponúknuť iný druh kompenzácií, inak nie je možné liberalizovať obchod s poľnohospodárskymi výrobkami. Poľskí experti tvrdia, že poľnohospodári nebudú bez priamych dotácií schopní konkurovať s dotovanými farmármi z EÚ, a preto musia byť chránení clami. Komisár pre poľnohospodárstvo Franz Fischler, naopak, kritizoval myšlienku zachovania colných bariér ešte niekoľko rokov po vstupe krajiny do EÚ. Rozširovanie je preto, aby nebolo hraníc, povedal Fischler.

EK navrhuje o polovicu vyššiu pomoc vidieckym regiónom na rozvoj infraštruktúry a investície do ochrany životného prostredia. Suma 20 mld. eur určených pre Poľsko na obdobie 2004 - 2006 však nie je definitívna. Konečná výška závisí od schopnosti absorbovať finančnú podporu EÚ, ako aj od efektívnej miestnej či regionálnej administratívy a jej schopnosti spolufinancovať projekty podporené zo spoločného rozpočtu EÚ.