Zpráva o trhu brambor 27. týden 2002
08.07.2002 | VÚZE
NTIS | České republikyNezávislý tržní informační systémMánesova 75 Praha 2 PSČ 120 58 | ( 02/22 000 159 fax: 02/227 254 50 e-mail: brozkova@vuze.cz | |||||
![]() | AGRÁRNÍ TRŽNÍ INFORMACE ČESKÉ REPUBLIKY | ||||||
| - | - | - | - | ||||
Ročník VI. číslo 14 | NTISČR![]() | 4. července 2002 | Týden 27/2002 | ||||
Zpráva o trhu brambor
Vydavatel | Obsah | Strana |
NTIS ČR![]() | Komoditní zpravodajství | 1 |
Mánesova 75, | Trh konzumních brambor v ČR, CZV, OC, SC | 2 |
Praha 2 | Trh konzumních brambor v Evropě | 3 |
PSČ 120 58 | Kontaktní adresa | 4 |
Komoditní zpravodajství
Česká republika
Trh brambor v České republice na začátku prázdnin je dosud neuspokojivý vzhledem k cenám (CZV i OOC). Stále se dovážejí brambory ze zahraničí, a to za období od 23.6. do 29.6. celkem 1 414 t konzumních brambor za jednotkovou hodnotu 5,64 Kč/kg. Hlavními zeměmi dovozu jsou Itálie (263 t), Španělsko (48 t), Francie (24 t) , Řecko (21 t) a další země EU. Konzumní brambory v celkovém množství 133,7 t byly vyvezeny do Polska za jednotkovou hodnotu 5,33 Kč/kg.
Podle šetření NTISČRVÚZE byly brambory konzumní rané dodávány na trh ve 27. týdnu roku 2002:
CZV brambor konzumních raných 4,08 Kč/kg
(proti 26. týdnu snížení o 1,18 Kč/kg).
OOC brambor konzumních raných 5,58 Kč/kg
(proti 26. týdnu snížení o 1,13 Kč/kg).
Podle výběrového šetření NTISČRVÚZE se ceny konzumních brambor raných (CZV) během 26. a 27. týdne pohybovaly od 2,80 Kč do 6,- Kč/kg podle kvality a prodaného množství (balení ve 25 kg pytlích i volně, neprané). Obchodníci prodávali konzumní brambory rané za OOC v rozmezí od 3,40 Kč do 9, -Kč/kg.
Obchodní cena dovezených brambor dosahovala v průměru, podle úpravy a balení, 6,50 Kč/kg .
Podle šetření ČSÚ byly ve 26. týdnu spotřebitelské ceny (SC) konzumních brambor raných bez rozdílu odrůdy a balení v průměru 11,36 Kč/kg.
(NTISČR uvádí ve 27. týdnu SC 9,- až 13,50 Kč/kg).
CZV raných brambor konzumních jsou ve 27. týdnu nižší o 2,83 Kč/kg proti roku 2001, OOC jsou nižší o 3,73 Kč/kg a spotřebitelské ceny jsou nižší o 3,99 Kč za 1 kg.
Evropská unie
Ceny brambor na trzích v Evropské unii odpovídají současné situaci, kdy je velká nabídka raných konzumních brambor z letošní, zatím dobré sklizně. V Německu klesla cena producentů na úroveň 121,50 EUR/t (3 554 Kč). Obchodní ceny raných brambor na trhu v Mnichově se koncem června 2002 pohybovaly od 220 do 300 EUR/t (6 435 - 8 775 Kč), a to u prodávaných odrůd Nicola, Spunta, Sieglinde Sirtema.
Ve Velké Británii klesla koncem června farmářská cena konzumních brambor až na 64,21 GBP/t (2 903 Kč). Cena raných brambor se pohybovala ve stejném období na úrovni 148,61 GBP/t (6 719 Kč).
Ve Francii se ke dni 25. června pohybovaly obchodní ceny raných brambor (při dodání) podle odrůdy, místního trhu a balení od 220 do 550 EUR/t. Naproti tomu na místním trhu v Bretani se cena brambor odrůdy Franceline (12,5 kg balení) pohybovala na úrovni 400-470 EUR/t (13 747 Kč).
Průměrné ceny producentů raných brambor v Itálii se ve druhé polovině června pohybovaly podle odrůdy a místního trhu od 55 do 270 EUR/t (7 897 Kč). Nejnižší cena byla zaznamenána v Neapoli, nejvyšší v Cesena.
V Nizozemsku se pohybovala cena odrůdy Bintje určené ke zpracování (kalibrace větší než 50 mm) na úrovni 140 -150 EUR/t (4 387 Kč).
V Belgii zůstává cena konzumních brambor na úrovni 90 EUR/t (2 632 Kč).
Ing. Drahoslava Brožková, CSc.NTIS ČR

NTISČR

Trh konzumních brambor v ČR
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Trh konzumních brambor v České republice
Při výběrovém šetření byly na trhu zjištěny zejména rané odrůdy Impala, Adora, Velox.
Údaje o cenách některých odrůd nedosáhly statistického minima, a proto nemohly být zařazeny do uvedeného souboru.
Ceny zemědělských výrobců konzumních brambor raných ze sklizně roku 2002
Den zjištění ceny: 1. - 2.7. 2002 Kč/kg
Odrůda | Varný typ | Jakost | Úprava | Balení | CZVmin. | CZVmax. | Průměr 2) | Změna CZV prům.proti 25.6. 2002 |
IMPALA | B | 1. | neprané | pytel 25 kg1) | 2,80 | 5,50 | 4,02 | - 0,98 |
IMPALA | B | 1. | prané | pytel 25 kg1) | 5,20 | 5,50 | 5,35 | - |
VELOX | B | 1. | neprané | pytel 25 kg1) | 3,50 | 5,00 | 4,16 | - |
LOUPANÉ - balené v PE a přepravka | nevakuované | 12,50 | 14,00 | 13,16 | - 0,17 | |||
Poznámka: 1) Brambory v 25 kg pytlích i poloklecích. CZV = ceny zemědělských výrobců (bez dopravy a DPH)
2) Vypočtené průměrné ceny jsou zaokrouhleny na 0,05 Kč.
Pramen: NTISČRVÚZE
Obchodní odbytové ceny konzumních brambor raných ze sklizně roku 2002
Den zjištění ceny: 1. - 2.7. 2002 Kč /kg
Ukazatel | Varný typ | Jakost | Úprava | Balení | OOCmin. | OOCmax. | Průměr2) | Změna OOC prům.proti 25.6. 2002 |
ADORA | B-BC | 1. | neprané | pytel 25 kg1 | 5,40 | 9,00 | 6,80 | + 0,10 |
IMPALA | B | 1. | neprané | pytel 25 kg1 | 3,40 | 7,50 | 5,30 | - 1,04 |
IMPALA | B | 1. | prané | 2 kg - 25 kg | 4,50 | 6,00 | 5,40 | - |
LOUPANÉ - balené v PE a přepravka | nevakuované | 12,90 | 14,00 | 13,30 | - 0,70 | |||
LOUPANÉ - balené v PE a přepravka | vakuované | 15,00 | 16,00 | 15,16 | - 1,21 | |||
Poznámka: 1) Brambory v 25 kg pytlích i poloklecích. OOC =Obchodní odbytové ceny (bez dopravy a DPH).
2) Vypočtené průměrné ceny jsou zaokrouhleny na 0,05 Kč.
Pramen: NTISČRVÚZE
Průměrné spotřebitelské ceny konzumních brambor v jednotlivých krajích ČR bez rozdílu odrůdy, balení, tržníúpravy a typu obchodu
Ceny zjištěné v týdnu končícímu k uvedenému datu Kč/kg
Ukazatel | Dat | Praha | Stč | Buď. | Plzeň. | Karl. | Úst. | Lib. | Kvh. | Par. | Jih. | Brn. | Olm. | Zln | Ostr. | ČR |
Brambory | 30.4 | 16,38 | 14,11 | 14,51 | 15,89 | 14,56 | 14,42 | 13,70 | 15,06 | 14,68 | 16,26 | 15,13 | 16,02 | 16,73 | 13,98 | 15,10 |
konzumní | 9.5. | 16,36 | 13,91 | 14,56 | 15,89 | 14,56 | 14,79 | 14,53 | 15,31 | 14,67 | 16,26 | 15,31 | 16,37 | 16,73 | 13,87 | 15,22 |
pozdní | 14.5. | 16,66 | 14,08 | 14,64 | 16,56 | 14,16 | 14,87 | 15,19 | 15,19 | 14,58 | 16,26 | 15,11 | 15,85 | 16,73 | 13,88 | 15,27 |
| - | 21.5. | 16,75 | 14,08 | 14,70 | 15,04 | 14,76 | 14,67 | 14,99 | 15,19 | 14,74 | 16,86 | 15,13 | 15,65 | 16,73 | 13,88 | 15,23 |
a | 28.5. | 16,34 | 14,17 | 14,14 | 14,88 | 13,76 | 14,21 | 14,65 | 14,89 | 14,58 | 16,86 | 15,24 | 15,49 | 16,54 | 13,99 | 14,98 |
| - | 4.6. *) | 17,65 | 17,41 | 17,35 | 16,97 | 14.86 | 16,53 | 16,37 | 16,28 | 16,75 | 16,92 | 17,27 | 16,76 | 17,08 | 16,18 | 16,74 |
| - | 13.6.*) | 15,86 | 15,57 | 15,11 | 15,60 | 14,36 | 14,88 | 14,60 | 15,12 | 14,74 | 15,72 | 15,16 | 15,76 | 15,60 | 14,72 | 15,20 |
| - | 20.6.*) | 13,59 | 13,58 | 12,83 | 14,95 | 13,02 | 12,69 | 12,65 | 11,67 | 12,37 | 13,32 | 13,56 | 12,78 | 13,30 | 11,65 | 13,00 |
rané | 25.6. | 11,13 | 10,78 | 12,52 | 12,05 | 12,06 | 11,08 | 10,82 | 11,32 | 10,53 | 11,52 | 11,00 | 11,78 | 12,55 | 9,93 | 11,36 |
Poznámka: Stč - Středočeský, Buď. - Budějovický, Plzeň. - Plzeňský, Karl. - Karlovarský, Úst. - Ústecký, Lib - Liberecký, Kvh - Královéhradecký,
Par. - Pardubický, Jih. - Jihlavský, Brn. - Brněnský, Olm. - Olomoucký, Zln - Zlínský, Ostr. - Ostravský.
*) včetně raných
Pramen: ČSÚ
NTISČR

Trh konzumních brambor v Evropě
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Porovnání průměrných cen konzumních brambor v ČR podle šetření NTISČR

Kč/kg
Marketingový | Ceny zemědělských výrobců (CZV) | Obchodní odbytové ceny (OOC) | ||
rok | 2001/2002 | 2000/2001 | 2001/2002 | 2000/2001 |
22. týden | 7,42 | 2,37 | 10,00 | 4,85 |
24. týden | 7,98* | 2,70 | 10,20* | 5,61 |
26. týden -rané | 5,26 | 6,91 | 6,71 | 9,31 |
27. týden -rané | 4,08 | 6,91 | 5,58 | 9,31 |
Poznámka: Ceny konzumních brambor bez rozdílu odrůdy, balení a tržní úpravy.
CZV a OOC jsou uváděny bez DPH a nákladů na dopravu.
*) rané konzumní brambory
Pramen: NTISČRVÚZE
Slovenská republika
Průměrné nákupní ceny konzumních brambor raných (CZV) ve 26. týdnu se pohybovaly na úrovni 8,18 SKK/kg. Tato cenová úroveň je nižší až o 22,8% proti roku 2001. V nejbližším období se očekává další pokles cen. Podle hlášení respondentů ATIS je letošní průměrná sklizeň kolem 18 - 28 t/ha.
Odbytové ceny konzumních brambor raných se pohybují od 8,90 do 12,50 SKK/kg. Průměrná spotřebitelská cena konzumních brambor raných je na úrovni 16,58 SKK/kg. Nejdražší brambory se prodávají za cenu 21,93 SKK/kg, levné za cenu 14,55 SKK/kg.
Ceny konzumních brambor na Slovensku, balení 25 kg 24.6. - 26. 6. 2002
SKK/kg
Ukazatel | Adora | Ostatní | Import | Import rané |
Průměrná CZV | 8,21 | 8,14 | - | - |
Průměrná OOC | 11,50 | 11,03 | - | 12,65 |
Pramen: ATIS-Agrárne trhové informácie Slovenska, 26.6. 2002
Polsko
Průměrné ceny zemědělských výrobců brambor v Polsku PLN/100 kg
Ukazatel | 24.6.2002 | 17.6.2002 | 10.6.2002 | 27.5.2002 | 25.6.2001 |
Minimální cena | 30 | 30 | 30 | 30 | 8 |
Maximální cena | 100 | 100 | 180 | 100 | 60 |
Průměrná cena | 59,87 | 61,21 | 74,35 | 65,24 | 27,28 |
Pramen: Krajowa rolnicza informacja rynkowa, NR 26/2002, 24. - 28.6. 2002
Velkoobchodní ceny konzumních brambor ve vybraných městech Polska 28.6. - 1. 7. 2002 PLN/kg
Místo | Bronisze | Lublin | Poznaň | Rzeszów | Wroclaw | Zielona Góra |
Brambory konzumní | - | - | - | - | 0,60-0,60 | - |
Brambory rané | 0,50-0,60 | 0,40-0,50 | - | 0,40-0,40 | 0,50-0,50 | 0,80-0,80 |
Pramen: BIA - Krajowa rolnicza informacja rynkowa NR 42/2002, 1.7. 2002
Německo
Obchodní ceny raných brambor na centrálním trhu v Mnichově EUR/t
Odrůda | 25.6.2002 | 18.6.2002 | 26.6.2001 |
Sirtema, Itálie | 220-260 | 240-260 | 450-470 |
Nicola, Itálie | 260-300 | 280-300 | 590-610 |
Spunta, Sicílie | 240-280 | 260-300 | 590-610 |
Pramen: Potato Markets No 1313 June 25, 2002
NTISČR

Trh konzumních brambor v Evropě. Kontaktní adresa
__________________________________________________________________________________________
Průměrné ceny producentů raných brambor v Německu podle denních vyorávek
Datum | 2002 | 2001 | ||
| - | EUR/t | tuny | EUR/t | tuny |
20. června | 147,10 | 3 207 | 416,40 | 3 117 |
21. června | 127,00 | 2 705 | 386,60 | 2 265 |
22. června | 125,70 | 5 455 | 386,60 | 1 570 |
23. června | - | - | 341,00 | 3 645 |
24. června | 121,50 | 4 683 | - | - |
Pramen: Potato Markets No 1313 June 25, 2002
Francie Itálie
Ceny vybraných odrůd brambor na sledovaném trhu ve Francii
Odrůda | Trhy - EUR/100 kg | |
| - | Brittany | |
| - | 25.6.02 | 18.6.02 |
Franceline (2,5 kg siťka) | 40-46 | 40-46 |
Franceline (12,5 kg karton) | 40-47 | 40-47 |
Pramen: Potato Markets No 1313 June 25, 2002
Průměrné ceny italských producentů raných brambor v týdnu, který končí 16.6.2002
Odrůda | Trh | EUR/t |
Spunta | Syracuse | 85 |
Spunta | Bari | 70 |
Various | Salerno | 70 |
Poznámka : *) myté, připravené na paletách
Pramen: Potato Markets No 1313 June 25, 2002
Kursy devizového trhu - Česká národní banka - platnost od 1. 7. 2002
EUR - 29,250 Kč
1 DKK - 3,938 Kč 100 SKK - 66,650 Kč 1 PLN - 7,298 Kč 1 GBP - 45,214 Kč
Vydavatel: | Odpovědný pracovník | Komoditní manager |
NTISČR![]() | Ing. Josef Hanibal | Ing. Drahoslava Brožková, CSc. |
Výzkumný ústav | vedoucí Odboru informatiky VÚZE | - |
zemědělské ekonomiky | tel:02/6273148 | tel: 02/22 000 159 |
Mánesova 75 | fax: 02/227 254 50 | fax: 02/227 255 44 |
Praha 2, PSČ 120 58 | e-mail: hanibal@vuze.cz | e-mail: brozkova@vuze.cz |
Rozmnožování a publikování informací je možné jen s uvedením zdroje dat (NTISČR

).
Upozorňujeme respondenty i odběratele bulletinu NTISČR

”Zpráva o trhu brambor”,
že příští 15. číslo šestého ročníku bude distribuováno 18. července 2002.
Formulář pro obchodníky a pěstitele brambor (týdenní ceny prodeje)
Datum zjištění ceny :
Firma : * pěstitel / obchodník
Jméno, adresa firmy odesílatele :
Odrůda | cena/kg | * úprava | * balení | prodané množství v t | poznámka |
| - | - | - prané | - 25 kg | - | - |
| - | - | - neprané | - volně | - | - |
| - | - | - kartáčované | - 1-5 kg | - | - |
| - | - | - loupané | - vakuované | - | - |
| - | - | - jiné | - nevakuované | - | - |
| - | - | - | - jiné | - | - |
Číslo faxu : (02) 227 255 44 Číslo tel. : (02) 22 000 159 e-mail : brozkova@vuze.cz
*) zaškrtněte Vaši oblast podnikání, správnou úpravu a balení, event. do poznámky uveďte jinou možnost
Další články v kategorii Zemědělství
- Ve Stálkách na Znojemsku postaví zemědělci šest nových hal pro chov brojlerů (19.12.2025)
- Dohoda EU s Mercosurem o obchodu se odkládá na leden, uvedla von der Leyenová (19.12.2025)
- Německo a Španělsko vyzvaly lídry EU k podpoře dohody s Mercosurem (19.12.2025)
- Opakované demonstrace zemědělcům dobré jméno neudělají (19.12.2025)
- V Bruselu protestují tisíce zemědělců proti zemědělské politice EU (19.12.2025)
- Projekt Hlídače státu: Agrofert má i přes Babišův střet zájmů zakázky od státu (19.12.2025)
- Itálie a Francie jsou proti rychlému schválení a podpisu dohody Mercosur (18.12.2025)
- Čí zájmy hájí premiér Babiš na jednání Evropské rady k rozpočtu? Naší země, nebo svého agroholdingu? (18.12.2025)
- Evropský parlament schválil odklad nařízení o odlesňování o další rok (18.12.2025)
- Řečtí zemědělci pokračují v blokádách i po příslibu více peněz (18.12.2025)





Tweet



