Zpráva o trhu brambor - 7. týden 2003

TIS	České republiky Tržní informační systém Ve Smečkách 33 Praha 1 PSČ 110 00				( 222 871 415 fax: 222 871 536 e-mail: brozkova@szif.cz
	AGRÁRNÍ TRŽNÍ INFORMACE ČESKÉ REPUBLIKY
-		-	-			-
Ročník VII. číslo 3	TISČR - SZIF			13. února 2003			Týden 7/2003

Zpráva o trhu brambor

Komoditní zpravodajství

Česká republika

Ceny brambor v 6. a 7. týdnu v ČR nepatrně stouply. Ceny zemědělských výrobců se pohybují nejvíce v rozmezí 3,50 až 3,80 Kč/kg (nejvyšší cena pro balení ve 25 kg pytlích dosáhla 4,30 Kč/kg). Obchodní OC se pohybují nejvíce v rozmezí 4,70 až 5,50 Kč/kg, maximální cena dosáhla 6,50 Kč/kg.

Podle šetření TISČR byly konzumní brambory (balené ve 25 kg pytlích nebo volně ložené, neprané) dodávány na trh v 7. týdnu roku 2003 takto:

CZV konzumních brambor 3,73 Kč/kg

(proti 5. týdnu zvýšení o 0,08 Kč/kg).

OOC konzumních brambor 5,25 Kč/kg

(proti 5. týdnu zvýšení o 0,05 Kč/kg).

Podle výběrového šetření TISČR se ceny konzumních brambor (CZV) během 6. a 7. týdne pohybovaly od 2,20 Kč do 4,30 Kč/kg (balení 25 kg i volně, neprané). Průměrná cena u malých dodávek dosahovala úrovně 5,90 Kč/kg.

Obchodníci prodávali konzumní brambory za OOC v rozmezí od 3,80 Kč do 6,50 Kč/kg.

V období od 1.1.2003 do 9.2.2003 bylo dovezeno do ČR celkem 6 409 t konzumních brambor, a to především z Německa, Rakouska a Nizozemska.

Podle šetření ČSÚ dosahovaly spotřebitelské ceny konzumních brambor v 6.týdnu roku 2003 průměru 9,22 Kč/kg a CZV(bez rozdílu odrůdy, balení, úpravy) ve stejném období dosáhly úrovně 3,98 Kč/kg.

CZV konzumních brambor jsou v 6. a 7. týdnu roku 2003 nižší o 3,17 Kč/kg proti roku 2002, OOC jsou nižší o 4,35 Kč/kg a spotřebitelské ceny jsou nižší o 4,95 Kč za 1 kg.

Evropská unie

Ceny brambor se na evropském trhu v 5. a 6. týdnu roku 2003 výrazně nezměnily. Dovozy raných brambor z jižních zemí do střední Evropy jsou stále nízké. Dodávky z Maroka do Francie se koncem ledna zvýšily na 677 t a z Izraele bylo zatím dodáno 79 t a přístav Perpignan obdržel ve stejném termínu 200 t raných brambor.

Ceny dovezených raných brambor se na francouzském trhu pohybovaly podle odrůdy, balení, místního trhu a země původu od 400 do 420 EUR/t pro brambory odrůdy Nicola v 15 kg pytlích, v Marseille byla cena kolem 450 EUR/t a v okolí Perpignanu 420-470 EUR/t (14 948 Kč).

Ve Velké Británii kolísá v lednu průměrná farmářská cena mezi 64 a 67,55 GBP/t (3 251 Kč).

Ve Francii zůstala průměrná cena obchodníků po dva týdny na stejné úrovni 102,50 EUR/t pro brambory odrůdy Bintje, kalibrace 40-70 mm.

V Nizozemsku mírně klesly ceny brambor na trhu v Rotterdamu na úroveň 60-65 EUR/t pro odrůdu Bintje, kalibrace >50 mm (2 067 Kč).

V Německu na začátku února dosáhla cena producentů konzumních brambor 1. třídy (salátové odrůdy) úrovně 76,30 EUR/t (2 426Kč).

V Belgii na začátku února klesla cena odrůdy Bintje na 35 EUR/t a v 7. týdnu klesla na 30 EUR/t.

Velkoobchodní ceny v Itálii pro 2 - 5 kg balení se pohybovaly na úrovni 330 EUR/t (10 495 Kč).

V Rakousku se pohybuje cena konzumních brambor salátových odrůd kolem 60-70 EUR/t a očekává se zvýšení na 80-90 EUR/t (2 862 Kč).

Ve Španělsku zůstává farmářská cena brambor na velmi nízké úrovni 46,2 EUR/t (1 469 Kč).

TIS ČR SZIF

TISČR SZIF Trh konzumních brambor v ČR

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Trh konzumních brambor v České republice

Při výběrovém šetření byly na trhu zjištěny zejména odrůdy Asterix, Adora, Dali, Velox, Marabel, Marena, Filea, Rosara, Karin, Laura, Samanta, Solara aj.

Údaje o cenách některých odrůd nedosáhly statistického minima, a proto nemohly být zařazeny do uvedeného souboru.

Ceny zemědělských výrobců konzumních brambor ze sklizně roku 2002

Den zjištění ceny: 10. - 11.2. 2003 Kč/kg

Poznámka: 1) Brambory v 25 kg pytlích i poloklecích. CZV = ceny zemědělských výrobců (bez dopravy a DPH)

2) Prodej v malém množství, event. přímo spotřebiteli

Pramen: TISČR SZIF

Obchodní odbytové ceny konzumních brambor ze sklizně roku 2002

Den zjištění ceny: 10. - 11.2. 2003 Kč /kg

Poznámka: 1) Brambory v 25 kg pytlích i poloklecích. OOC =Obchodní odbytové ceny (bez dopravy a DPH).

Pramen: TISČR SZIF

TISČR SZIF Trh konzumních brambor v ČR

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Průměrné spotřebitelské ceny konzumních brambor v jednotlivých krajích ČR bez rozdílu odrůdy, balení, tržníúpravy a typu obchodu

Ceny zjištěné v týdnu končícímu k uvedenému datu Kč/kg

Poznámka: Stč - Středočeský, Buď. - Budějovický, Plzeň. - Plzeňský, Karl. - Karlovarský, Úst. - Ústecký, Lib - Liberecký, Kvh - Královéhradecký,

Par. - Pardubický, Jih. - Jihlavský, Brn. - Brněnský, Olm. - Olomoucký, Zln - Zlínský, Ostr. - Ostravský. Pramen: ČSÚ

Porovnání průměrných cen konzumních brambor v ČR podle šetření TISČR Kč/kg

Poznámka: Ceny konzumních brambor bez rozdílu odrůdy, balení a tržní úpravy.

CZV a OOC jsou uváděny bez DPH a nákladů na dopravu.

Pramen: TISČR SZIF

Zahraniční obchod

Dovoz a vývoz brambor České republiky - marketingový rok 2002/2003

Poznámka: Údaje mohou být dodatečně upraveny. Pramen: Celní statistika ČR

Slovenská republika

Průměrná nákupní cena konzumních brambor je v 6. týdnu 2003 na úrovni 7,12 SKK/kg. V současném období je nákupní cena o 9,3 % vyšší proti úrovni roku 2002 (7,85 SKK/kg). V následujícím období se očekává mírný růst nákupních cen.

Průměrná odbytová cena konzumních brambor se pohybuje na úrovni 8,25 SKK/kg. Průměrná spotřebitelská cena konzumních brambor v 6. týdnu byla na úrovni 11,69 SKK/kg. Nejdražší brambory se prodávají za cenu 14,- SKK/kg, levné za cenu 10,34 SKK/kg.

Ceny konzumních brambor na Slovensku, balení 25 kg

3. - 5. 2. 2003 SKK/kg

Poznámka: * Velox Pramen: ATIS-Agrárne trhové informácie Slovenska, 5.2. 2003

Polsko

Velkoobchodní ceny konzumních brambor ve vybraných městech Polska 28. - 31. 1. 2003 PLN/kg

Pramen: BIA - Krajowa rolnicza informacja rynkowa NR 6/2003, 10. 2. 2003

TISČRSZIF Trh konzumních brambor v Evropě

__________________________________________________________________________________________

Mezinárodně integrovaný tržní informační systém zemí SVE v roce 2002/2003

Ceny zemědělských výrobců - brambory konzumní 1. jakost, balené v pytlích EUR/100 kg

Pramen: International Market Data Exchange - IMDE - ZMP Berlín

Vývoj cen zemědělských výrobců brambor v některých evropských zemích EUR/t

Ceny zjištěné v týdnu končícím k uvedenému datu

Poznámka:* průměrná cena za období 20.-22. 12. 2002

Pramen: AGRA Europe, No 2040 February 7, 2003

Německo

Trh konzumních brambor v Německu

Poznámka: 1)třída 1- pevné, lojovité 2)třída 2+3 polomoučné+moučné Pramen: Potato Markets No 1345 February 11, 2003

Ceny brambor na vybraných trzích v Německu k 11. únoru 2003 EUR/t

Pramen: Potato Markets No 1345 February 11, 2003

TISČRSZIF Trh konzumních brambor v Evropě

________________________________________________________________________________________

Francie

Ceny vybraných odrůd brambor na sledovaných trzích ve Francii k 11. únoru 2003

Pramen: Potato Markets No 1345 February 11, 2003

Průměrné ceny konzumních brambor ve Francii*) EUR/t

Poznámka : *) myté Bintje, připravené na paletách

Pramen: Potato Markets No 1345 February 11, 2003

Velká Británie

Produkce, plocha, hektarové výnosy a průměrné ceny brambor ve Velké Británii

Pozn: Prům.cena =týdenní farm.cena bez nákl. na balení za posl. týden v lednu Pramen: Potato Markets No 1345 February 11, 2003

Nizozemsko

Ceny brambor na trhu v Rotterdamu v EUR/t

Pramen: Potato Markets No 1345 February 11, 2003

Itálie

Průměrné týdenní ceny farmářů

Pramen: Potato Markets No 1345 February 11, 2003

Portugalsko

Produkce brambor v Portugalsku

Pramen: Potato Markets No 1345 February 11, 2003

Evropská unie

Ceny dovezených raných brambor na trzích v EU

Pramen: Potato Markets No 1345 February 11, 2003

TISČRSZIF Trh konzumních brambor. Kontaktní adresa

__________________________________________________________________________________________

Výsledky USA/švédského výzkumu o obsahu akrylamidu v potravinách (chips, crisps apod.) říkají, že nevzniká karcinogenní riziko při konzumování většího množství těchto potravin. V Německu však vyžadují více výzkumu k této problematice. Zpracovatelé se přesto snaží měnit různým způsobem technologie výroby tak, aby obsah karcinogenních látek ve vyrobených potravinách byl co nejmenší, zvláště u produktů z GMO.

Kursy devizového trhu - Česká národní banka - platnost od 11.2. 2003

EUR - 31,805 Kč

1 DKK - 4,279 Kč 100 SKK - 75,654 Kč 1 PLN - 7,684 Kč 1 GBP - 48,141 Kč

Rozmnožování a publikování informací je možné jen s uvedením zdroje dat (TISČRSZIF).

Upozorňujeme respondenty i odběratele bulletinu TISČRSZIF ”Zpráva o trhu brambor”,

že příští 4. číslo sedmého ročníku bude distribuováno 27. února 2003.

Vážení respondenti a odběratelé zpravodaje “Zpráva o trhu brambor”,

Oznamujeme Vám, že v důsledku reorganizace dochází ke změně vydavatele agrárních tržních informací. Byl proveden převod NTIS do SZIF a přejmenován na TISČRSZIF. Ostatní podmínky pro poskytování a rozesílání aktuálních tržních informací se nemění. Změna zpracovatele byla provedena na základě požadavků Evropské unie při budování agrárního tržního informačního systému.

V této souvislosti Vás znovu žádáme, abyste nám posílali e-mailem nebo faxem základní prvotní údaje o “prodejní” ceně brambor, a to bez dopravních nákladů a bez DPH ! Aktuální data potřebujeme v pondělí, nejpozději v úterý do 12h na naši e-mailovou nebo faxovou adresu.

Dále bychom Vás chtěli požádat, abyste nám oznámili změnu telefonního a faxového čísla. Zpravodaj TIS bude expedován pouze aktivním respondentům!

UPOZORNĚNÍ!!! Od 1. listopadu máme změnu adresy, e-mailu, telefonu a faxu !!!

Děkujeme za pochopení pracovníci bulletinu TISČRSZIF

Formulář pro obchodníky a pěstitele brambor (týdenní ceny prodeje)

Datum zjištění ceny :

Firma : * pěstitel / obchodník

Jméno, adresa firmy odesílatele :

Číslo faxu : 222 871 536 Číslo tel. : 222 871 415 e-mail : brozkova@szif.cz

*) zaškrtněte Vaši oblast podnikání, správnou úpravu a balení, event. do poznámky uveďte jinou možnost