Zpráva o trhu ovoce - 25. týden 2002
26.06.2002 | VÚZE
NTIS | České republikyNezávislý tržní informační systémMánesova 75 Praha 2 PSČ 120 58 | ( 02/22 000127( 02/22 000159 | ||
![]() | AGRÁRNÍ TRŽNÍ INFORMACE ČESKÉ REPUBLIKY | |||
| - | ||||
Ročník VI. číslo 24 | NTISČR![]() | 19. června 2002 | Týden 25/2002 | |
Zpráva o trhu ovoce
Vydavatel | Obsah | Strana | ||
| - | Komoditní zpravodajství | 1 | ||
NTISČR![]() | Ceny zemědělských výrobců | 2 | ||
Mánesova 75, | Obchodní ceny | 3 | ||
Praha 2 | Spotřebitelské ceny | 3 | ||
PSČ 120 58 | Zahraniční obchod ČR | 3 | ||
| - | Informace ze zahraničních trhů | 4 | ||
KOMODITNÍ ZPRAVODAJSTVÍ
Ceny zemědělských výrobců(CZV) jablek zůstaly ve 25. týdnu na úrovni předchozího týdne. Pěstitelé dodávali na trh nejdráže jablka odrůdy Jonagold (výběr za 13,70 Kč/kg, I. jakostní třídu za 11,50 Kč/kg) a Golden Delicious (výběr za 13,50 Kč/kg, I. jakostní třídu za 10,80 Kč/kg). Průměrná CZV jablek odrůdy Idared činila ve 25. týdnu u jakostní třídy výběr 10,60 Kč/kg, u I. jakostní třídy 9,- Kč/kg. Průměrná CZV třešní I. jakostní třídy se snížila v porovnání s 24. týdnem o 1,10 Kč/kg na 23,70 Kč/kg (o 4,4 %). Průměrná CZV jahod jakostní třídy výběr vzrostla proti předchozímu týdnu o 4,20 Kč/kg na 49,40 Kč/kg (o 9,3 %). Naopak CZV jahod I. jakostní třídy se snížily v průměru o 1,70 Kč/kg na 42,50 Kč/kg (o 3,9 %). Průměrná CZV netříděných jahod poklesla ve sledovaném týdnu o 1,50 Kč/kg na 32,50 Kč/kg (o 4,4 %). Angrešt prodávali pěstitelé ve 25. týdnu za 21,50 až 23,50 Kč/kg (průměr 22,10 Kč/kg).
Obchodní nákupní ceny(NC) a obchodní odbytové ceny (OC) broskví a nektarinek z dovozu se nadále snižují. Ve 25. týdnu výrazně poklesla průměrná NC nektarinek (o 9,50 Kč/kg na 24,70 Kč/kg, tj. o 27,8 % proti předchozímu týdnu). Jejich průměrná OC se snížila o 9,10 Kč/kg na 31,10 Kč/kg (o 22,6 %). Průměrná NC broskví se snížila v porovnání s předchozím týdnem o 2,- Kč/kg na 20,40 Kč/kg (o 8,9 %). Průměrná OC broskví poklesla o 3,40 Kč/kg na 24,- Kč/kg (o 12,4 %). Průměrná NC meruněk z dovozu se ve 25. týdnu naopak zvýšila o 2,70 Kč/kg na 33,30 Kč/kg (o 8,8 %). Jejich průměrná OC se proti 24. týdnu zvýšila o 2,70 Kč/kg na 39,10 Kč/kg (o 7,4 %). Ve 25. týdnu se pohybovaly NC tuzemských jahod od 32,90 do 41,- Kč/kg, jejich OC od 36,10 do 54,30 Kč/kg.
Zahraniční obchod
Dovoz konzumních jablek do České republikypoklesl ve 24. týdnu v porovnání s předchozím týdnem o 444 t (o 34 %) na 661 t za průměrnou jednotkovou hodnotu 12,80 Kč/kg. Jejich hlavním dodavatelem byla Itálie (48 % - 315 t za 15,90 Kč/kg) a Polsko (25 % - 164 t za 7,20 Kč/kg). Jablka byla dále nakupována v Německu (60 t za 10,70 Kč/kg), Belgii (27 t za 12,50 Kč/kg), Rakousku (19 t za 13,70 Kč/kg) a ve Francii (14 t za 11,80 Kč/kg). Od 1.1. do 16. 6. 2002 bylo do ČR celkem dovezeno 28 397 t konzumních jablek za 10,20 Kč/kg. Ve sledovaném týdnu bylo do ČR dovezeno 616 t broskví za 16,70 Kč/kg. Broskve pocházely nejčastěji z Itálie (56 % - 348 t za 16,60 Kč/kg) a z Řecka (18 % - 110 t za 17,60 Kč/kg). Dovoz nektarinek dosáhl 290 t za 20,70 Kč/kg. Jejich hlavní dodavatelskou zemí byla Itálie (85 % - 247 t za 20,- Kč/kg). Meruněk bylo ve 24. týdnu nakoupeno celkem 195 t za 24,40 Kč/kg. Z Itálie bylo dovezeno 98 t meruněk (50 %) za 24,60 Kč/kg, z Francie 69 t (35 %) za 25,20 Kč/kg. Jahod bylo dovezeno 321 t za 15,30 Kč/kg, z toho 296 t (92 %) pocházelo z Polska. Ve sledovaném týdnu byla dodána do ČR ze Slovenska 1 t třešní za 18,90 Kč/kg. Stolních vinných hroznů bylo nakoupeno pouze 60 t za 47,40 Kč/kg. Z Chile pocházelo 28 t (47 %) hroznů za 37,50 Kč/kg.
Ve 24. týdnu bylo z České republiky vyvezeno na Slovensko 96 t konzumních jablek za 8,10 Kč/kg a reexportováno 7 t broskví za 24,10 Kč/kg, 4 t nektarinek za 30,90 Kč/kg a 1 t stolních vinných hroznůza 54,- Kč/kg. NTIS ČR

Ing. B. Salamánková
NTIS ČR

Informace o cenách ovoce v ČR
INFORMACE O CENÁCH OVOCE V ČR
Ceny zemědělských výrobců vybraných druhů ovoce
Datum zjištění ceny : 25. týden 2002 Kč/kg
Odrůda | Jakostní třída | Ceny zemědělských výrobců | Změna průměrné CZV | ||
Kalibrace (mm) | Minimální | Maximální | Průměrná | proti 24. týdnu 2002 | |
Golden Delicious zimní | V | 11,50 | 15,00 | 13,50 | 0,00 |
| - | I. | 9,00 | 13,00 | 10,80 | 0,00 |
| - | II. | 6,50 | 9,00 | 8,10 | 0,00 |
Gloster zimní | I. | 10,00 | 13,00 | 11,50 | - 0,10 |
Jonagold zimní | V | 13,00 | 15,00 | 13,70 | 0,00 |
| - | I. | 10,00 | 13,00 | 11,50 | 0,00 |
Idared zimní | V | 9,00 | 13,50 | 10,60 | + 0,10 |
| - | I. | 6,50 | 12,50 | 9,00 | + 0,20 |
| - | II. | 6,00 | 9,00 | 7,40 | 0,00 |
Třešně | I. | 16,00 | 30,00 | 23,70 | - 1,10 |
Jahody | V | 40,00 | 60,00 | 49,40 | + 4,20 |
| - | I. | 38,00 | 50,00 | 42,50 | - 1,70 |
| - | netříděné | 25,00 | 35,00 | 32,50 | - 1,50 |
Angrešt | I. | 21,50 | 23,50 | 22,10 | . |
Poznámka : Ceny zemědělských výrobců jsou uváděny bez dopravy a DPH.
Pramen : Podle údajů OU ČR zpracoval NTIS VÚZE.
Porovnání průměrné CZV jablek odrůdy Idared I. jakostní třídy v roce 2001, 2002
Rok | Týden | |||||||||
16. | 17. | 18. | 19. | 20. | 21. | 22. | 23. | 24. | 25. | |
2001 | 7,40 | 7,30 | 7,60 | 7,60 | 8,40 | 9,10 | 9,20 | 9,10 | 9,30 | - |
2002 | 9,00 | 8,90 | 8,80 | 8,90 | 9,10 | 9,00 | 8,90 | 9,00 | 8,80 | 9,00 |
% 02/01 | 121,60 | 121,90 | 115,80 | 117,10 | 108,30 | 98,90 | 96,70 | 98,90 | 94,60 | - |
Pramen : NTIS ČR
Porovnání průměrné CZV jablek odrůdy Golden Delicious I. jakostní třídy v roce 2001, 2002
Rok | Týden | |||||||||
16. | 17. | 18. | 19. | 20. | 21. | 22. | 23. | 24. | 25. | |
2001 | 10,50 | 10,50 | 10,50 | 10,70 | 10,60 | 10,30 | 10,50 | 11,30 | 11,50 | - |
2002 | 11,20 | 11,20 | 11,20 | 11,30 | 11,10 | 10,60 | 10,80 | 10,90 | 10,80 | 10,80 |
% 02/01 | 106,70 | 106,70 | 106,70 | 105,60 | 104,70 | 102,90 | 102,90 | 96,50 | 93,90 | - |
Pramen : NTIS ČR
Porovnání průměrné CZV jablek odrůdy Jonagold I. jakostní třídy v roce 2001, 2002
Rok | Týden | |||||||||
16. | 17. | 18. | 19. | 20. | 21. | 22. | 23. | 24. | 25. | |
2001 | 8,90 | 9,80 | 10,00 | 10,20 | 10,20 | 10,20 | - | - | - | - |
2002 | 12,60 | 13,50 | 13,50 | 13,20 | 13,30 | * | 11,50 | 11,50 | 11,50 | 11,50 |
% 02/01 | 141,60 | 137,80 | 135,00 | 129,40 | 130,40 | - | - | - | - | - |
Poznámka : * - méně než tři údaje
Pramen : NTIS ČR
NTIS ČR

Informace o cenách ovoce v ČR
Zahraniční obchod ČR
Obchodní ceny vybraných druhů ovoce I. jakostní třídy
Datum zjištění ceny : 25. týden 2002 Kč/kg
Druh ovoce | Nákupní cena | Odbytová cena | |||||||
Odrůda | minim. | maxim. | průměr | ±25/24 | minim. | maxim. | průměr | ± 25/24 | |
Jablka | - | ||||||||
Golden Delicious dovoz | 16,40 | 17,00 | 16,90 | - 0,50 | 16,50 | 24,00 | 19,80 | - 0,50 | |
Idared tuzemsko | - | - | - | - | 10,50 | 13,50 | 12,10 | + 0,80 | |
Hrušky dovoz | 24,60 | 31,50 | 29,20 | + 1,50 | 32,50 | 36,00 | 34,80 | + 1,10 | |
Broskve dovoz | 17,00 | 22,00 | 20,40 | - 2,00 | 20,00 | 26,50 | 24,00 | - 3,40 | |
Nektarinky dovoz | 19,90 | 29,50 | 24,70 | - 9,50 | 21,70 | 39,00 | 31,10 | - 9,10 | |
Meruňky dovoz | 29,80 | 35,00 | 33,30 | + 2,70 | 35,00 | 45,70 | 39,10 | + 2,70 | |
Jahody tuzemsko | 32,90 | 41,00 | 37,30 | . | 36,10 | 54,30 | 44,60 | . | |
Vinné hrozny bílé dovoz | 45,00 | 79,80 | 68,40 | - 4,80 | 59,90 | 93,10 | 64,60 | - 17,70 | |
Vinné hrozny modré dovoz | 41,70 | 70,00 | 52,10 | - 9,70 | 49,00 | 79,00 | 62,60 | - 9,00 | |
Banány | 16,40 | 21,00 | 18,50 | + 0,20 | 19,00 | 22,00 | 21,00 | - 0,90 | |
Citróny | 13,60 | 18,50 | 16,40 | - 0,20 | 16,00 | 19,90 | 19,10 | - 0,60 | |
Grapefruity červené | 18,00 | 25,00 | 21,10 | - 0,40 | 21,00 | 27,90 | 26,20 | 0,00 | |
Mandarinky | 24,50 | 34,00 | 29,80 | - 2,70 | 33,80 | 38,10 | 36,30 | - 0,50 | |
Pomeranče | 11,00 | 17,90 | 13,90 | + 0,30 | 13,50 | 21,00 | 16,80 | - 0,30 | |
Kiwi (kg) | 30,60 | 35,10 | 33,10 | - 3,10 | 36,00 | 45,40 | 41,70 | - 2,90 | |
Poznámka : Nákupní cena = cena zboží fco rampa velkoobchodu bez DPH, ks = kusOdbytová cena (OC) = cena, za kterou je zboží odebíráno ve skladě, tj. bez dopravy a bez DPH.
Pramen : NTIS VÚZE
Vývoj spotřebitelských cen vybraných druhů ovoce v roce 2002 (Kč/kg)
Druh | Týden | |||||||||
15. | 16. | 17. | 18. | 19. | 20. | 21. | 22. | 23. | 24. | |
Jablka | 25,70 | 25,44 | 25,66 | 25,92 | 26,24 | 26,56 | 26,49 | 26,52 | 26,42 | 26,44 |
Banány | 32,20 | 32,54 | 31,65 | 32,32 | 31,94 | 31,52 | 30,70 | 30,09 | 29,64 | 28,93 |
Pomeranče | 28,20 | 28,74 | 28,93 | 29,41 | 29,42 | 29,82 | 29,43 | 29,82 | 29,50 | 30,27 |
Pramen : Podle údajů ČSÚ zpracoval NTIS VÚZE.
ZAHRANIČNÍ OBCHOD ČESKÉ REPUBLIKY
Dovoz a vývoz vybraných druhů ovoce od 1.1. do 16.6.2002
Druh ovoceOdrůda | DOVOZ | VÝVOZ | ||||
Množství v t | Jednotková hodnota v Kč/kg | Od 10.6. do 16.6.2002 - t | Množství v t | Jednotková hodnota v Kč/kg | Od 10.6. do 16.6.2002 - t | |
Jablka stolní celkem | 28 397 | 10,20 | 661 | 1 428 | 7,90 | 96 |
z toho : | - | - | - | - | - | - |
Golden Delicious | 12 425 | 12,40 | 410 | 99 | 11,60 | - |
Granny Smith | 925 | 17,80 | 29 | 14 | 10,20 | - |
Ostatní | 15 047 | 7,90 | 222 | 1 315 | 7,60 | 96 |
Hrušky | 1 578 | 21,40 | 18 | 18 | 25,40 | 1 |
Meruňky | 749 | 24,80 | 195 | - | - | - |
Broskve | 2 237 | 19,50 | 616 | 17 | 21,50 | 7 |
Nektarinky | 1 101 | 27,20 | 290 | 6 | 33,80 | 4 |
Jahody | 2 828 | 43,20 | 321 | 24 | 65,20 | - |
Stolní vinné hrozny | 6 544 | 42,50 | 60 | 85 | 49,80 | 1 |
Poznámka : GŘC zpětně provádí úpravu údajů o zboží dle celních deklarací.
Pramen : Podle údajů GŘC zprac. NTIS VÚZE.
NTIS ČR

Informace ze zahraničních trhů
INFORMACE ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ
Slovensko
Situace na trhu
Ve 24. týdnu se nabídka jahod a třešní od tuzemských pěstitelů zvýšila, ale poptávka je nadále vyšší. Na trhu je dostatek broskví a nektarinek z dovozu, odbyt je průměrný. Snížila se nabídka citrusů, odbyt je podprůměrný. Nabídka banánů se zvýšila, odbyt je průměrný.
Vývoj nákupních cen od producentů
Ve 24. týdnu se ceny třešní pohybovaly od 18,20 do 30,- SKK/kg. Jejich průměrná cena se v porovnání s 22. týdnem snížila o 9,20 SKK/kg na 25,80 SKK/kg. Proti stejnému období loňského roku byla tato cena vyšší o 39 %. Ceny jahod se ve sledovaném týdnu pohybovaly od 25,- do 45,- SKK/kg. Průměrná nákupní cena jahod se snížila proti 22. týdnu o 1,82 SKK/kg na 35,58 SKK/kg. Průměrná nákupní cena jahod ve 24. týdnu 2001 byla o 5,6 % vyšší. ATIS č. 12, 14.6. 2002
Ceny ovoce na Slovensku ve 24. týdnu 2002 SKK/kg
Druh ovoce, odrůda, kalibrace (mm) | Nákupní ceny od producentů | Odbytové ceny z velkoobchodu | ||||
cenovérozpětí | průměrná cena | změna prům.proti 22. týdnu | cenovérozpětí | průměrná cena | změna prům. proti22. týdnu | |
Jablka | - | - | - | - | - | - |
Golden Delicious D | - | - | - | 17,90 - 29,50 | 25,39 | + 0,93 |
Idared D | - | - | - | 13,00 - 33,00 | 20,45 | + 1,18 |
Jablka D | - | - | - | 11,50 - 29,50 | 22,56 | + 1,00 |
Hrušky D | - | - | - | 38,00 - 49,00 | 44,82 | + 2,05 |
Třešně konzumní T | 18,20 - 30,00 | 25,80 | . | - | - | - |
Broskve dovoz | - | - | - | 33,50 - 47,00 | 40,93 | + 2,88 |
Nektarinky dovoz | - | - | - | 40,00 - 62,00 | 51,00 | - 9,30 |
Jahody konzumní T | 25,00 - 45,00 | 35,58 | . | - | - | - |
Vinné hrozny bílé D | - | - | - | 78,00 - 98,00 | 93,33 | + 0,27 |
Vinné hrozny modré D | - | - | - | 86,00 - 95,00 | 90,00 | + 0,93 |
Banány | - | - | - | 25,90 - 29,50 | 27,18 | - 1,51 |
Citróny | - | - | - | 22,50 - 39,00 | 26,38 | - 0,25 |
Grapefruity bílé | - | - | - | 24,50 - 43,00 | 29,13 | + 4,85 |
Pomeranče | - | - | - | 18,00 - 29,50 | 21,91 | - 0,21 |
Kiwi (balené - 1 kg) | - | - | - | 42,00 - 62,00 | 49,63 | - 10,34 |
Pramen : ATIS Agrárne trhové informácie Slovenska, Správa č. 12, 14. 6. 2002
Přehled cen vybraných druhů ovoce v Chorvatsku
Datum zjištění ceny : 20.5. - 26.5. 2002 HRK/kg
Druh ovoce | Velkotržnice | Tržiště | Prodejny | ||||||||
| - | minim. | maxim. | průměr | minim. | maxim. | průměr | minim. | maxim. | průměr | ||
Jablka | 2,86 | 11,00 | 6,07 | 4,00 | 15,00 | 8,40 | 5,00 | 12,79 | 9,61 | ||
Hrušky | 7,00 | 11,50 | 9,36 | 10,00 | 18,00 | 14,35 | 8,00 | 20,00 | 13,59 | ||
Třešně | 10,00 | 19,67 | 13,84 | 10,00 | 30,00 | 16,89 | 15,00 | 30,00 | 20,50 | ||
Broskve | 8,00 | 15,00 | 11,03 | 14,00 | 24,00 | 18,82 | 16,90 | 31,50 | 21,48 | ||
Nektarinky | 15,00 | 21,00 | 18,00 | 20,00 | 28,00 | 24,71 | 22,00 | 30,00 | 26,00 | ||
Meruňky | 9,83 | 14,00 | 12,21 | 14,00 | 25,00 | 20,73 | 14,50 | 25,00 | 20,70 | ||
Jahody | 8,00 | 16,03 | 13,24 | 10,00 | 25,00 | 17,12 | 15,00 | 25,00 | 20,35 | ||
Hroznové víno | 10,20 | 24,00 | 18,15 | 16,00 | 30,00 | 24,67 | 14,00 | 31,00 | 25,48 | ||
Banány | 4,60 | 9,00 | 6,43 | 6,00 | 10,00 | 8,26 | 6,50 | 11,50 | 8,78 | ||
Citróny | 4,09 | 8,00 | 6,48 | 7,00 | 11,00 | 9,29 | 6,00 | 13,50 | 9,77 | ||
Mandarinky | 4,01 | 10,00 | 6,27 | 4,00 | 12,00 | 7,50 | 6,50 | 11,00 | 8,37 | ||
Pomeranče | 4,34 | 7,00 | 5,87 | 5,00 | 11,00 | 7,84 | 6,50 | 11,00 | 8,37 | ||
Pramen : Tržišni informacijski sustav u poljoprivredi, godina 6, broj 200, 28.5. 2002
NTIS ČR

Informace ze zahraničních trhů
Obchodní ceny vybraných druhů ovoce v tržnicích v Polsku
Datum zjištění ceny : 14. 6. - 17. 6. 2002 PLN/kg
Druh ovoce | Bronisze | Lublin | Rzeszów | Wroclaw | Zielona Góra |
17. 6. | 14. 6. | 17. 6. | 14. 6. | 10. 6. | |
Jablka tuzemsko | - | - | - | - | - |
Cortland | 0,40 - 1,20 | - | - | 0,80 - 1,20 | - |
Gala | 0,80 - 1,50 | - | - | 0,90 - 1,40 | - |
Gloster | 0,80 - 1,00 | 0,40 - 1,40 | - | 0,90 - 1,33 | - |
Idared | 0,40 - 0,50 | - | - | 0,66 - 0,80 | - |
Jonagold | 1,00 - 1,66 | 1,20 - 1,40 | - | 0,80 - 1,20 | - |
Jonagored | 1,00 - 1,66 | 1,20 - 1,40 | - | 0,80 - 1,20 | - |
Lobo | 0,40 - 1,20 | - | - | 0,76 - 1,30 | - |
Šampion | 1,00 - 1,66 | 0,80 - 1,40 | - | 0,80 - 1,33 | - |
Hrušky tuzemsko | 1,00 - 4,00 | - | - | - | - |
Hrušky dovoz | 4,60 - 5,50 | - | 4,00 - 4,20 | 4,40 - 4,40 | - |
Meruňky dovoz | 5,50 - 7,00 | - | - | - | - |
Broskve dovoz | 3,40 - 6,00 | 4,00 - 4,20 | 4,00 - 4,00 | - | - |
Třešně tuzemsko | 3,00 - 5,00 | 1,80 - 2,00 | 2,00 - 2,00 | 3,00 - 6,00 | - |
Jahody tuzemsko | 3,00 - 4,00 | 2,50 - 2,50 | 5,00 - 6,00 | 2,50 - 3,50 | - |
Vinné hrozny dovoz | 8,00-11,00 | 9,50-11,00 | 8,50 - 8,50 | 7,80-10,00 | - |
Banány | 2,00 - 2,22 | 2,22 - 2,33 | 2,39 - 2,39 | 2,20 - 2,20 | - |
Citróny | 2,60 - 3,66 | 3,00 - 4,00 | 3,00 - 3,20 | 3,30 - 4,20 | - |
Grapefruity | 3,00 - 4,60 | 4,00 - 4,50 | 3,20 - 3,80 | 3,80 - 4,00 | - |
Mandarinky | 5,00 - 7,00 | 6,50 - 7,00 | - | 4,60 - 5,00 | - |
Pomeranče | 2,30 - 4,50 | 4,20 - 4,30 | 2,50 - 3,47 | 2,40 - 3,50 | - |
Kiwi (ks) | - | 0,70 - 0,90 | - | - | - |
Pramen : Biuletyn Informacyjny - Rynek owoców i warzyw, NR 43, 17.6. 2002
Obchodní ceny vybraných druhů ovoce v SRN a ve vybraných tržnicích
(Obchodní cena SRN zahrnuje tržnice Berlín, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburk, Kolín, Lipsko, Mnichov, Hannover, Stuttgart)
Datum zjištění ceny : 12.6. 2002 EUR/kg
Druh ovoce,(kalibrace - mm) | Země původu | MJ | Berlín | Hamburk | Frankfurt | Stuttgart | 2002/23 | ± %2002/22 | ||
Jablka | - | - | ||||||||
Elstar (70 - 80) | Německo | 100 kg | 80,0-90,0 | - | 80,0-90,0 | 90,0-98,0 | 83,20 | + 1,7 | ||
Golden Delicious (70 - 80) | Německo | 100 kg | 60,0-65,0 | - | 65,0-70,0 | 60,0-68,0 | 62,00 | - 1,3 | ||
Granny Smith (70 - 80)karton | Chile | 18 kg | 17,0-19,0 | 16,5-18,0 | 17,0-19,5 | 18,0-19,5 | 18,00 | - 0,2 | ||
Jonagold (70 - 80) | Německo | 100 kg | 60,0-70,0 | 52,0-60,0 | 60,0-65,0 | 65,0-70,0 | 62,90 | - 0,4 | ||
Hrušky Packh. Triumph | J. Afrika | 12,5kg | 12,0-14,0 | 11,5-14,0 | 12,0-15,0 | 12,5-14,5 | 11,80 | + 3,6 | ||
Broskve žlutomasé A | Španělsko | 100 kg | 50,0-80,0 | 55,0-90,0 | 115 - 150 | 110 - 155 | 113,90 | - 16,9 | ||
| - | Itálie | 100 kg | 100 - 140 | 90 - 120 | 115 - 161 | 80 - 110 | 130,80 | - 23,9 | ||
Nektarinky A | Španělsko | 100 kg | 130 - 160 | - | 160 - 230 | 170 - 190 | 209,30 | - 20,9 | ||
Meruňky Nr. 5-7 | Španělsko | 100 kg | 100 - 140 | 60 - 140 | 80 - 160 | 80 - 120 | 126,50 | - 7,3 | ||
| - | Itálie | 100 kg | 120 - 150 | - | 114 - 172 | 100 - 200 | 145,90 | - 27,2 | ||
Třešně (24 mm+) | Španělsko | 100 kg | 220 - 320 | 200 - 350 | 200 - 450 | 225 - 350 | 333,30 | - 12,7 | ||
Jahody (25 mm+) | Německo | 100 kg | 100 - 140 | 100 - 160 | 100 - 140 | 100 - 190 | 292,90 | + 3,3 | ||
Vinné hrozny Dauphine | J. Afrika | 4,5kg | 10,0-11,0 | 8,8-10,5 | 10,0-11,0 | 11,0-12,0 | 10,10 | + 3,2 | ||
Black Magic | Chile | 100 kg | 180 - 240 | 280 - 330 | 320 - 340 | 260 - 330 | - | - | ||
Banány Sonst. Marken | Zámoří | 18 kg | 16,0-18,0 | 14,5-16,0 | 17,0-18,0 | 15,0-16,0 | 16,50 | - 1,4 | ||
Citróny | Španělsko | 15 kg | 10,5-12,0 | 11,0-13,5 | 10,0-14,0 | 11,5-16,0 | 11,90 | - | ||
Grapefruity Ruby | Turecko | 14 kg | 8,0-10,0 | - | 8,00-10,0 | - | 9,00 | - 4,4 | ||
Pomeranče Navel Late u.a. | Španělsko | 15 kg | 10,0-14,0 | - | 10,0-14,0 | 11,5-16,0 | 11,80 | - 1,7 | ||
Valencia Late | Španělsko | 15 kg | 11,0-15,0 | 9,0-15,0 | 11,0-15,0 | 11,5-16,0 | 12,70 | - 3,1 | ||
Kiwi | Chile | 5 kg | 7,0 - 9,0 | - | 8,0 - 9,0 | - | - | - | ||
Pramen : ZMP Obst und Geműse, č. 24, 13.6. 2002
NTIS ČR

Informace ze zahraničních trhů
Obchodní ceny vybraných druhů ovoce v Nizozemsku - tržnice Rotterdam
Datum zjištění ceny : 7.6. 2002 USD/MJ
Druh, odrůda | Země původu | MJ | Průměrná cena |
Jablka Granny Smith | Chile | 18 - 20 kg | 15,83 |
Granny Smith | Francie | 18 kg | 16,99 |
Royal Gala | Chile | 18 - 20 kg | 16,71 |
Red Delicious | Argentina | 18 - 20 kg | 13,25 |
Hrušky Packham Triumph | Chile | 14 - 15 kg | 9,44 |
Broskve žlutomasé | Španělsko | 4 kg | 6,56 |
Nektarinky | Španělsko | 4 kg | 5,66 |
Citróny | - | 15 - 16 kg | 5,28 |
Pomeranče Navel | Španělsko | 9 - 10 kg | 5,72 |
Navel Late | Maroko | 9 - 10 kg | 7,12 |
Pramen : USDA - podle FAMMU/FAPA, Polsko č. 24/2002, 14. 6. 2002
Obchodní ceny vybraných druhů ovoce ve Velké Británii - tržnice New Covent Garden
Datum zjištění ceny : 4.6. 2002 USD/MJ
Druh, odrůda | Země původu | MJ | Průměrná cena |
Jablka Red Delicious | USA | 12,5 kg | 0,99 |
Granny Smith | Francie | 1 kg | 0,73 |
Royal Gala | Francie | 1 kg | 0,85 |
Hrušky Konference | Belgie | 1 kg | 1,83 |
Broskve žlutomasé | Španělsko | 1 kg | 1,01 |
Jahody (balené) | Španělsko | 500 g | 0,93 |
Banány | - | 1 kg | 0,92 |
Grapefruity červené (karton 48 ks) | Jižní Afrika | 1 kg | 0,96 |
Pomeranče Navel | Španělsko | 1 kg | 0,66 |
Pramen : USDA - podle FAMMU/FAPA, Polsko č. 24/2002, 14. 6. 2002
Kurzy devizového trhu - Česká národní banka - platnost 18.6. 2002
100 SKK - 68,636 Kč | 1 PLN - 7,962 Kč | I USD - 32,140 Kč |
| - | 1 EUR - 30,488 Kč | - |
Vydavatel : | Odpovědný pracovník | Komoditní manager |
NTIS ČR![]() | Ing. Drahoslava Brožková, CSc. | Ing. Božena Salamánková |
Výzkumný ústavzemědělské ekonomiky | tel.: 02/22000159 | tel.: 02/22000127 fax : 02/227 254 50 |
Mánesova 75 | e-mail : brozkova@vuze.cz | e-mail : salamankova@vuze.cz |
Praha 2, PSČ 120 58 | - | - |
Rozmnožování a publikování informací je možné jen s uvedením zdroje dat (NTISČR

).
V rámci urychlení toku informací, prosíme odběratele bulletinu, kteří mají k dispozici E -mail adresy, o jejich poskytnutí vydavateli NTISČR

.
Další články v kategorii Zemědělství
- Český vědec, který vrátil vědě vůni bylin. Roman Pavela získal prestižní světové ocenění ScholarGPS (17.12.2025)
- Šebestyán vidí jako prioritu úpravu zemědělského rozpočtu, má ho za podhodnocený (17.12.2025)
- MENDELU koordinuje aktivity k ochraně biodiverzity a udržitelnému hospodaření v Amazonii (16.12.2025)
- SZIF už pozastavil dotace firmám z Agrofertu kvůli Babišovu střetu zájmů (16.12.2025)
- Řečtí farmáři třetí týden protestují s traktory na dálnicích, ohrožují turismus (16.12.2025)
- Sledování propojenosti zemědělců zatím slouží více k buzeraci než k ochraně hospodářské soutěže (16.12.2025)
- EK stále očekává podpis dohody mezi EU a Mercosurem do konce letošního roku (16.12.2025)
- Ministr zemědělství Martin Šebestyán se dnes ujal úřadu, chce posílit rozpočet a zaměřit se na konkurenceschopnost našeho zemědělství (16.12.2025)
- Erozní vyhláška má řešit i vítr, Motoristé plánují změny (15.12.2025)
- Šebestyán vedl zemědělský dotační fond, od letoška zastupoval velké agropodniky (15.12.2025)





Tweet



