Zpráva o trhu ovoce 31. týden 2002
05.08.2002 | VÚZE
NTIS | České republikyNezávislý tržní informační systémMánesova 75 Praha 2 PSČ 120 58 | ( 02/22 000127( 02/22 000159 | ||
![]() | AGRÁRNÍ TRŽNÍ INFORMACE ČESKÉ REPUBLIKY | |||
| - | ||||
Ročník VI. číslo 30 | NTISČR![]() | 1. srpna 2002 | Týden 31/2002 | |
Zpráva o trhu ovoce
Vydavatel | Obsah | Strana | ||
| - | Komoditní zpravodajství | 1 | ||
NTIS ČR![]() | Ceny zemědělských výrobců | 2 | ||
Mánesova 75, | Obchodní ceny | 2 | ||
Praha 2 | Spotřebitelské ceny | 3 | ||
PSČ 120 58 | Zahraniční obchod ČR | 3 | ||
| - | Informace ze zahraničních trhů | 4 | ||
KOMODITNÍ ZPRAVODAJSTVÍ
Na trhu se zvyšuje nabídka letních jablek (Daria, Discovery, Julie, Průsvitné, Quinte, Vista Bella). Ceny zemědělských výrobců(CZV) letních jablek I. jakostní třídy se ve 31. týdnu pohybovaly v rozpětí od 9,- do 12,- Kč/kg. Jejich průměrná CZV se snížila v porovnání s předchozím týdnem o 0,60 Kč/kg (o 5,3 %) na 10,70 Kč/kg. Proti stejnému období 2001 byla letní jablka levnější o 5,3 %. Průměrná CZV třepaných višní se ve sledovaném týdnu zvýšila o 0,50 Kč/kg (o 6,7 %) na 8,- Kč/kg. Průměrná CZV broskví I. jakostní třídy se zvýšila proti 30. týdnu o 0,50 Kč/kg (o 3,2 %) na 16,10 Kč/kg. V porovnání s 31. týdnem 2001 byla jejich CZV nižší o 6,4 %. CZV švestek se ve sledovaném týdnu pohybovaly od 9,- do 15,- Kč/kg (průměr 12,- Kč/kg). Průměrná CZV červeného rybízu se snížila v porovnání s 30. týdnem o 0,50 Kč/kg (o 3,8 %) na 12,60 Kč/kg. Proti stejnému období loňského roku byla průměrná CZV červeného rybízu nižší o 9,4 %.
Ve 31. týdnu se zvýšila průměrná obchodní nákupní cena(NC) meruněk z dovozu o 1,80 Kč/kg na 35,50 Kč/kg, tj. o 5,3 % v porovnání s předchozím týdnem. Průměrná obchodní odbytová cena (OC) meruněk se naopak mírně snížila (o 0,50 Kč/kg na40,70 Kč/kg, tj. o 1,2 %). Průměrná NC broskví z dovozu se ve sledovaném týdnu snížila o 1,20 Kč/kg (o 5,5 %) na 20,60 Kč/kg. Jejich průměrná OC poklesla proti 30. týdnu o 1,90 Kč/kg (o 7,2 %) na 24,70 Kč/kg. Průměrná NC blum z dovozu se naopak ve 31. týdnu zvýšila o 0,60 Kč/kg (o 2,7 %) na 22,80 Kč/kg. Průměrná OC blum zůstala na úrovni předchozího týdne, tj. 26,- Kč/kg. NC tuzemských švestek se ve sledovaném týdnu pohybovaly od 11,50 do 14,20 Kč/kg. Jejich OC se pohybovaly v širokém rozpětí od 14,- do 22,- Kč/kg. Průměrná NC bílých stolních vinných hroznů se snížila ve 31. týdnu o 10,60 Kč/kg (o 22,1 %) na 37,40 Kč/kg. Jejich průměrná OC poklesla v porovnání s předchozím týdnem o 12,70 Kč/kg (o 23,4 %) na 41,70 Kč/kg.
Zahraniční obchod
Ve 30. týdnu bylo do České republiky dovezeno celkem 166 t konzumních jablek za průměrnou jednotkovou hodnotu 11,40 Kč/kg. Dodávky jablek v porovnání s předchozím týdnem poklesly o 76 %. Jablka odrůdy Golden Delicious se na dovozu podílela 79 % (131 t za 11,30 Kč/kg). Jablka byla ve 30. týdnu nejčastěji nakupována v Nizozemsku (32 % - 53 t za 9,50 Kč/kg) a v Itálii (32 % - 53 t za 12,90 Kč/kg). Od 1.1. do 28. 7. 2002 bylo do ČR celkem dovezeno 32 234 t konzumních jablek za 10,30 Kč/kg. Ve sledovaném týdnu se snížily dodávky peckového ovoce do ČR. Dovoz meruněk poklesl proti 29. týdnu o 77 % na 162 t za 26,90 Kč/kg. Jejich hlavním dodavatelem zůstává nadále Francie, ze které pocházelo 96 t (59 %) za 28,10 Kč/kg. Nákup broskví se snížil o 58 % na 783 t za 17,60 Kč/kg. Broskve nejčastěji pocházely z Itálie (41 % - 325 t za 15,30 Kč/kg) a z Řecka (39 % - 307 t za 20,90 Kč/kg). Nektarinek bylo ve 30. týdnu dovezeno 620 t za 18,30 Kč/kg, tj. o 54 % méně než ve 29. týdnu. Nektarinky byly nakupovány zejména v Itálii (54 % - 334 t za 18,70 Kč/kg). Dodávky švestek se snížily o 38 % na 186 t za 13,70 Kč/kg. Z Maďarska pocházelo 79 t (42 %) švestek za 15,60 Kč/kg. Z Polska bylo dovezeno 39 t (21 %) švestek za 4,30 Kč/kg. Dovoz jahod zůstal na úrovni předchozího týdne (57 t za 59,90 Kč/kg). Ze Španělska bylo dovezeno 49 t (86 %) jahod za 63,50 Kč/kg. Nákup stolních vinných hroznů se snížil ve 30. týdnu o 29 % na 302 t za 27,70 Kč/kg. Jejich hlavním dodavatelem byla Itálie, ze které pocházelo 183 t (61 %) hroznů za 28,50 Kč/kg.
NTIS ČR

Ing. B. Salamánková
NTIS ČR

Informace o cenách ovoce v ČR
INFORMACE O CENÁCH OVOCE V ČR
Ceny zemědělských výrobců vybraných druhů ovoce
Datum zjištění ceny : 31. týden 2002 Kč/kg
Druh, odrůda | Jakostní třída | Ceny zemědělských výrobců | Změna průměrné CZV | ||
Kalibrace (mm) | Minimální | Maximální | Průměrná | proti 30. týdnu 2002 | |
Jablka letní | V | 12,00 | 12,00 | 12,00 | . |
| - | I. | 9,00 | 10,20 | 10,70 | - 0,60 |
Golden Delicious zimní | I. | 9,00 | 13,00 | 10,30 | + 1,00 |
Gloster zimní | I. | 7,00 | 13,00 | 9,30 | 0,00 |
Idared zimní | V | 9,50 | 11,00 | 10,00 | - 0,20 |
| - | I. | 7,00 | 9,00 | 8,20 | 0,00 |
| - | II. | 6,00 | 7,50 | 6,50 | 0,00 |
Višně | třepané | 7,00 | 8,50 | 8,00 | + 0,50 |
Broskve | I. | 10,00 | 25,00 | 16,10 | + 0,50 |
Švestky | I. | 9,00 | 15,00 | 12,00 | . |
Rybíz červený | průmyslový | 11,50 | 13,80 | 12,60 | - 0,50 |
Poznámka : Ceny zemědělských výrobců jsou uváděny bez dopravy a DPH.
Pramen : Podle údajů OU ČR zpracoval NTIS.
Obchodní ceny vybraných druhů ovoce I. jakostní třídy
Datum zjištění ceny : 31. týden 2002 Kč/kg
Druh ovoce | Nákupní cena | Odbytová cena | |||||||
Odrůda | minim. | maxim. | průměr | ±31/30 | minim. | maxim. | průměr | ± 31/30 | |
Jablka | - | ||||||||
Golden Delicious dovoz | 13,50 | 15,90 | 14,60 | + 0,50 | 15,80 | 17,90 | 17,30 | + 0,20 | |
Idared tuzemsko | 8,50 | 10,10 | 9,20 | - 0,50 | 10,00 | 13,50 | 11,50 | - 0,60 | |
Hrušky dovoz | 16,50 | 30,00 | 22,70 | + 0,10 | 19,90 | 37,00 | 29,80 | + 0,20 | |
Broskve dovoz | 17,80 | 22,90 | 20,60 | - 1,20 | 19,80 | 30,00 | 24,70 | - 1,90 | |
Nektarinky dovoz | 19,50 | 28,00 | 24,30 | 0,00 | 22,50 | 33,60 | 28,10 | + 0,50 | |
Meruňky dovoz | 32,30 | 39,50 | 35,50 | + 1,80 | 34,00 | 45,90 | 40,70 | - 0,50 | |
Švestky tuzemsko | 11,50 | 14,20 | 12,60 | . | 14,00 | 22,00 | 17,10 | . | |
Švestky dovoz | - | - | - | - | 15,00 | 21,80 | 19,40 | . | |
Blumy dovoz | 14,90 | 30,80 | 22,80 | + 0,60 | 17,90 | 36,40 | 26,00 | 0,00 | |
Vinné hrozny bílé dovoz | 25,50 | 41,90 | 37,40 | - 10,60 | 30,00 | 48,30 | 41,70 | - 12,70 | |
Banány | 12,50 | 16,70 | 14,40 | + 0,60 | 16,00 | 20,70 | 18,00 | + 1,80 | |
Citróny | 14,80 | 18,40 | 16,60 | - 0,30 | 19,00 | 21,80 | 20,20 | - 0,20 | |
Grapefruity bílé | 12,50 | 13,90 | 13,20 | - 2,00 | 15,90 | 24,10 | 19,60 | - 2,20 | |
Mandarinky | 18,40 | 28,10 | 24,20 | - 1,00 | 21,30 | 35,30 | 29,90 | - 3,10 | |
Pomeranče | 13,00 | 19,80 | 17,20 | + 0,50 | 15,00 | 23,20 | 19,90 | + 0,60 | |
Kiwi (kg) | 29,70 | 44,40 | 37,20 | . | 35,00 | 52,20 | 43,50 | + 17,50 | |
Poznámka : Nákupní cena = cena zboží fco rampa velkoobchodu bez DPH, ks = kusOdbytová cena (OC) = cena, za kterou je zboží odebíráno ve skladě, tj. bez dopravy a bez DPH.
Pramen : NTIS
NTIS ČR

Informace o cenách ovoce v ČR
Zahraniční obchod ČR
Vývoj spotřebitelských cen vybraných druhů ovoce v roce 2002 (Kč/kg)
Druh | Týden | |||||||||
19. | 20. | 21. | 22. | 23. | 24. | 25. | 26. | 28. | 30. | |
Jablka | 26,24 | 26,56 | 26,49 | 26,52 | 26,42 | 26,44 | 26,34 | 25,99 | 25,84 | 24,91 |
Banány | 31,94 | 31,52 | 30,70 | 30,09 | 29,64 | 28,93 | 27,10 | 24,99 | 22,65 | 22,73 |
Pomeranče | 29,42 | 29,82 | 29,43 | 29,82 | 29,50 | 30,27 | 30,50 | 31,97 | 31,98 | 31,40 |
Pramen : Podle údajů ČSÚ zpracoval NTIS.
ZAHRANIČNÍ OBCHOD ČESKÉ REPUBLIKY
Dovoz a vývoz vybraných druhů ovoce od 1.1. do 28.7.2002
Druh ovoceOdrůda | DOVOZ | VÝVOZ | ||||
Množství v t | Jednotková hodnota v Kč/kg | Od 22.7. do 28.7.2002 - t | Množství v t | Jednotková hodnota v Kč/kg | Od 22.7. do 28.7.2002 - t | |
Jablka stolní celkem | 32 234 | 10,30 | 166 | 1 721 | 7,50 | 17 |
z toho : | - | - | - | - | - | - |
Golden Delicious | 15 095 | 12,20 | 131 | 173 | 7,90 | - |
Granny Smith | 1 049 | 18,00 | 4 | 14 | 10,20 | - |
Ostatní | 16 090 | 8,10 | 31 | 1 534 | - | 17 |
Hrušky | 1 838 | 21,60 | 23 | 19 | 24,70 | - |
Meruňky | 3 484 | 24,80 | 162 | 6 | - | - |
Broskve | 8 905 | 17,20 | 783 | 49 | - | 1 |
Nektarinky | 5 778 | 20,10 | 620 | 20 | - | 2 |
Švestky | 1 457 | 20,40 | 186 | 7 | - | 3 |
Jahody | 3 796 | 40,80 | 57 | 24 | 65,10 | - |
Stolní vinné hrozny | 7 272 | 41,70 | 302 | 99 | 49,10 | - |
Poznámka : GŘC zpětně provádí úpravu údajů o zboží dle celních deklarací,
kompletní údaje o vývozu nejsou od 1.7. 2002 k dispozici. Pramen : Podle údajů GŘC zpracoval NTIS.
Čerpání celních kvót čerstvého ovoce, výrobků z ovoce k 22.7. 2002
N á z e v | Země | MJ | Množství kvóty | % plnění |
Preferenční kvóty | - | - | - | - |
Broskve, nektarinky | Maďarsko | kg | 200 000 | 0,00 |
Broskve, nektarinky | Turecko | kg | 500 000 | 0,00 |
Čerstvé vinné hrozny | Izrael | kg | 400 000 | 0,00 |
Džemy | Bulharsko | kg | 150 000 | 0,04 |
Džemy, marmelády | Maďarsko | kg | 100 000 | 0,00 |
Džemy, marmelády | Turecko | kg | 300 000 | 0,02 |
Jablečná šťáva bez cukru | EU | kg | 11 017 909 | vyčerpáno |
Jablečná šťáva bez cukru | EU | kg | 6 500 000 | 0,02 |
Jablečná šťáva s cukrem | EU | kg | 13 502 614 | vyčerpáno |
Jablečná šťáva s cukrem | EU | kg | 7 800 000 | 0,28 |
Jablka | Holandsko | kg | 400 000 | 0,00 |
Jablka | Slovinsko | kg | 3 000 000 | 0,00 |
Jahody | Maďarsko | kg | 250 000 | 0,00 |
Ovocné šťávy | Maďarsko | kg | 300 000 | 6,97 |
Ovocné šťávy | Turecko | kg | 700 000 | 0,00 |
Rybíz, angrešt | Maďarsko | kg | 150 000 | 0,00 |
Švestky | Rumunsko | kg | 800 000 | 0,00 |
Třešně, švestky | Bulharsko | kg | 450 000 | 0,00 |
Smluvní kvóty | - | - | - | - |
Čerstvé vinné hrozny | . | kg | 3 929 700 | 0,00 |
Pramen: Agrospoj č. 31/2002 z 29. 7. 2002, Generální ředitelství cel, Praha
NTIS ČR

Informace ze zahraničních trhů
INFORMACE ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ
Slovensko
Situace na trhu
Nabídka červeného rybízu se snížila, odbyt je plynulý. Na trhu je dostatek broskví a nektarinek z dovozu, odbyt je průměrný. Nabídka broskví z domácí produkce nepokrývá poptávku, odbyt je velmi dobrý. V prodeji je zejména odrůda Redhaven. Na trhu se zvýšila nabídka švestek odrůdy Čačanská lepotica z domácí produkce, odbyt je dobrý. Zvýšila se nabídka tuzemských letních jablek, odbyt je slabý, ve velkoobchodech průměrný. V prodeji jsou především odrůdy Eva, Quinte a James Grieve. Nabídka zimních jablek z dovozu se snížila, odbyt je průměrný.
ATIS č. 18, 26.7.2002
Ceny ovoce na Slovensku ve 30. týdnu 2002 SKK/kg
Druh ovoce, odrůda, kalibrace (mm) | Nákupní ceny od producentů | Odbytové ceny z velkoobchodu | ||||
cenovérozpětí | průměrná cena | změna prům.proti 29. týdnu | cenovérozpětí | průměrná cena | změna prům. proti29. týdnu | |
Jablka | - | - | - | - | - | - |
Letní I. tř. T | 10,00 - 19,00 | 13,21 | + 0,39 | 11,00 - 25,00 | 16,38 | + 1,71 |
Letní II. tř. T | 8,00 - 13,00 | 10,00 | - 0,23 | - | - | - |
Golden Delicious D | - | - | - | 17,50 - 31,00 | 26,21 | + 0,30 |
Idared D | - | - | - | 17,50 - 31,00 | 24,00 | + 6,22 |
Hrušky D | - | - | - | 38,00 - 46,00 | 42,97 | - 6,08 |
Broskve I. tř.T | 20,00 - 30,00 | 25,52 | + 1,14 | - | - | - |
Broskve II. tř.T | 16,00 - 22,70 | 19,49 | + 0,05 | - | - | - |
Broskve D | - | - | - | 33,90 - 45,00 | 39,45 | + 1,30 |
Nektarinky D | - | - | - | 36,00 - 50,00 | 41,22 | + 2,45 |
Švestky konzumní I. tř. | 16,00 - 22,00 | 18,15 | - 1,05 | 20,00 - 22,00 | 21,17 | - 3,33 |
Švestky D | - | - | - | 24,00 - 44,00 | 35,07 | - 3,93 |
Rybíz červený prům. T | 15,00 - 17,50 | 16,50 | - 0,50 | - | - | - |
Maliny průmyslové | 38,00 - 43,00 | 40,50 | + 2,50 | - | - | - |
Vinné hrozny bílé D | - | - | - | 65,00-100,00 | 79,94 | - 21,67 |
Banány | - | - | - | 19,00 - 23,50 | 21,30 | + 1,34 |
Citróny | - | - | - | 19,50 - 37,00 | 27,57 | - 0,02 |
Grapefruity bílé | - | - | - | 19,00 - 38,00 | 28,55 | - 0,26 |
Mandarinky | - | - | - | 34,50 - 44,50 | 42,45 | + 1,39 |
Pomeranče | - | - | - | 19,00 - 30,00 | 25,34 | + 0,79 |
Kiwi | - | - | - | 29,90 - 61,00 | 50,65 | - 7,27 |
Pramen : ATIS Agrárne trhové informácie Slovenska, Správa č. 18, 26. 7. 2002
Obchodní ceny vybraných druhů ovoce ve Velké Británii - tržnice New Covent Garden
Datum zjištění ceny : 16.7. 2002 USD/MJ
Druh, odrůda | Země původu | MJ | Průměrná cena |
Jablka Red Delicious | USA | 1 kg | 1,24 |
Granny Smith (balené 18 kg) | Francie | 1 kg | 0,73 |
Broskve žlutomasé | Španělsko | 1 kg | 1,26 |
Jahody (balené) | Španělsko | 500 g | 0,93 |
Banány | - | 1 kg | 0,87 |
Grapefruity červené (karton 48 ks) | Jižní Afrika | 1 kg | 0,71 |
Pomeranče Navel | Španělsko | 1 kg | 0,46 |
Pramen : USDA - podle FAMMU/FAPA, Polsko č. 30/2002, 26. 7. 2002
NTIS ČR

Informace ze zahraničních trhů
Obchodní ceny vybraných druhů ovoce v tržnicích v Polsku
Datum zjištění ceny : 24. 7. - 29. 7. 2002 PLN/kg
Druh ovoce | Bronisze | Lublin | Poznaň | Wroclaw | Zielona Góra |
29. 7. | 26.7. | 29. 7. | 26. 7. | 29. 7. | |
Jablka tuzemsko | - | - | - | - | - |
Gloster | - | - | - | 0,80 - 0,90 | - |
Jonagold | 0,80 - 1,20 | - | - | 1,10 - 1,20 | - |
Ligol | 1,50 - 2,00 | - | - | 1,10 - 1,20 | - |
Papoerówki | 0,70 - 1,20 | - | 1,33 - 1,67 | 0,80 - 0,90 | - |
Vista Bella | - | 0,67 - 1,20 | 1,00 - 1,33 | - | 1,50 - 1,50 |
Hrušky dovoz | 3,50 - 3,70 | - | - | 5,00 - 6,00 | - |
Meruňky tuzemsko | 4,50 - 6,00 | 3,00 - 3,50 | 4,00 - 6,40 | - | - |
Meruňky dovoz | 3,80 - 4,10 | - | 7,00 - 8,00 | - | - |
Broskve tuzemsko | 2,00 - 3,50 | - | 2,00 - 3,50 | - | - |
Broskve dovoz | 3,80 - 4,30 | 2,00 - 4,10 | 3,80 - 4,00 | 4,00 - 5,00 | - |
Nektarinky dovoz | 3,80 - 4,20 | - | 4,00 - 4,40 | 4,00 - 4,50 | - |
Višně tuzemsko | 2,50 - 3,33 | - | - | 2,50 - 3,00 | - |
Švestky tuzemsko | - | - | 2,00 - 4,00 | - | - |
Švestky dovoz | - | - | 4,00 - 4,40 | 2,50 - 3,00 | - |
Jahody tuzemsko | 8,00-11,00 | - | 5,00 - 8,00 | - | - |
Vinné hrozny dovoz | 7,50 - 8,00 | 7,00 - 9,00 | 6,22 - 7,29 | 4,00 - 7,00 | - |
Banány | 2,50 - 2,66 | 2,11 - 2,33 | 2,22 - 2,78 | 2,20 - 2,30 | 2,20 - 2,20 |
Citróny | 2,60 - 3,20 | 3,00 - 3,60 | 3,60 - 3,80 | 3,00 - 3,50 | 2,60 - 2,60 |
Grapefruity | 3,50 - 3,80 | 3,60 - 4,50 | 2,29 - 3,57 | 3,50 - 4,50 | 4,80 - 4,80 |
Mandarinky | 4,70 - 6,36 | 4,00 - 5,50 | 6,50 - 7,00 | 5,50 - 6,00 | 6,50 - 6,50 |
Pomeranče | 2,30 - 3,33 | 2,70 - 3,70 | 2,50 - 3,20 | 3,00 - 4,00 | 3,00 - 3,00 |
Kiwi (ks) | - | 0,70 - 0,80 | 0,70 - 0,79 | 0,60 - 0,80 | 0,75 - 0,75 |
Pramen : Biuletyn Informacyjny - Rynek owoców i warzyw, NR 52, 29.7. 2002
Obchodní ceny vybraných druhů ovoce v SRN a ve vybraných tržnicích
(Obchodní cena SRN zahrnuje tržnice Berlín, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburk, Kolín, Lipsko, Mnichov, Hannover, Stuttgart)
Datum zjištění ceny : 24.7. 2002 EUR/kg
Druh ovoce,(kalibrace - mm) | Země původu | MJ | Berlín | Hamburk | Frankfurt | Stuttgart | 2002/29 | ± %2002/28 | ||
Jablka | - | - | ||||||||
Golden Delicious (70 - 80) | Německo | 100 kg | 50,0-60,0 | - | - | 65,0-75,0 | 66,30 | - 0,2 | ||
Granny Smith karton | Chile | 18 kg | 17,0-18,5 | 16,5-18,0 | 16,0-18,0 | - | 17,40 | - 0,3 | ||
Jonagold (70 - 80) | Německo | 100 kg | 55,0-65,0 | 52,0-60,0 | 65,0-70,0 | 75,0-85,0 | 65,90 | + 0,6 | ||
Hrušky Packh. Triumph | J. Afrika | 12,5kg | 12,0-14,0 | - | 12,0-14,0 | - | 13,40 | - 0,4 | ||
Broskve žlutomasé A | Španělsko | 100 kg | 80 - 100 | - | 75 - 120 | 100 - 120 | 93,40 | - 3,4 | ||
| - | Francie | 100 kg | 120 - 150 | 120 - 140 | 120 - 150 | 140 - 150 | 143,10 | - 3,3 | ||
| - | Itálie | 100 kg | 75,0-90,0 | 90 - 100 | 92 - 114 | 95 - 110 | 90,60 | - 3,2 | ||
Nektarinky A | Španělsko | 100 kg | 90 - 110 | 90 - 110 | 100 - 130 | 100 - 120 | 104,80 | - 2,7 | ||
| - | Francie | 100 kg | 150 - 180 | 145 - 165 | 130 - 200 | 180 - 210 | 169,90 | - 7,2 | ||
| - | Itálie | 100 kg | 90 - 110 | 100 - 110 | 103 - 126 | 100 - 120 | 107,30 | - 5,6 | ||
Meruňky | Itálie | 100 kg | 100 - 140 | - | 100 - 130 | - | 124,00 | - 2,6 | ||
AA,A | Francie | 100 kg | 100 - 150 | 130 - 170 | 120 - 160 | 120 - 160 | 138,10 | - 5,4 | ||
Třešně | Turecko | 100 kg | 400 - 480 | 450 - 470 | 350 - 500 | 480 - 550 | 387,90 | + 14,0 | ||
Jahody (25 mm+) | Německo | 100 kg | 180 - 240 | 200 - 260 | 260 - 320 | 270 - 340 | 311,00 | - 7,5 | ||
Vinné hrozny Victoria | Itálie | 100 kg | 140 - 200 | 140 - 210 | 155 - 210 | 160 - 210 | 194,10 | - 5,5 | ||
Banány Sonst. Marken | Zámoří | 18 kg | 10,0-11,5 | 10,0-11,0 | 11,0-12,0 | 11,0-12,0 | 10,90 | - | ||
Citróny | Španělsko | 15 kg | 10,0-12,0 | 12,0-13,5 | 10,0-14,0 | 10,0-14,5 | 11,80 | - 2,4 | ||
Grapefruity Star Ruby | J. Afrika | 15 kg | 10,0-12,0 | 9,5-12,0 | 11,0-14,0 | - | 11,80 | - 2,2 | ||
Pomeranče Navel | J. Afrika | 15 kg | 10,0-12,0 | 8,0-11,0 | 10,0-13,0 | 10,0-12,0 | 11,10 | - 2,5 | ||
Valencia Late | Španělsko | 15 kg | 11,0-14,0 | 10,0-13,0 | 9,0-12,5 | 9,0-13,0 | 11,50 | - 2,5 | ||
Kiwi | N. Zéland | 5,6 kg | 10,0-13,0 | 11,0-13,0 | 9,0-12,5 | 10,0-13,5 | 11,50 | + 0,7 | ||
Pramen : ZMP Obst und Geműse, č. 30, 25.7. 2002
NTIS ČR

Informace ze zahraničních trhů
Ceny zemědělských výrobců vybraných druhů ovoce ve Španělsku - v oblasti Valencie
Datum zjištění ceny : 22.7. 2002 EUR/MJ
Druh, odrůda | MJ | Minimum | Maximum |
Broskve | 1 kg | 0,24 | 0,30 |
Švestky (Red Beauty) | 1 kg | 0,10 | 0,15 |
Citróny Verna | 1 kg | 0,15 | 0,18 |
Pramen : podle FAMMU/FAPA, Polsko č. 30/2002, 26. 7. 2002
Obchodní ceny vybraných druhů ovoce v Nizozemsku - tržnice Rotterdam
Datum zjištění ceny : 19.7. 2002 USD/MJ
Druh, odrůda | Země původu | MJ | Průměrná cena |
Jablka Red Delicious | Argentina | 18 - 20 kg | 13,71 |
Hrušky D˘ Anjou | Argentina | 18 - 20 kg | 14,72 |
Broskve žlutomasé | Španělsko | 4 kg | 6,56 |
Nektarinky žlutomasé | Španělsko | 4 kg | 4,31 |
Citróny | Španělsko | 15 - 16 kg | 5,28 |
Grapefruity bílé | Španělsko | 15 - 16 kg | 8,12 |
Pomeranče Navel | Španělsko | 9 - 10 kg | 5,72 |
Navel Late | Maroko | 15 - 17 kg | 7,12 |
Pramen : USDA - podle FAMMU/FAPA, Polsko č. 30/2002, 26. 7. 2002
Kurzy devizového trhu - Česká národní banka - platnost 31.7. 2002
100 SKK - 68,487 Kč | 1 PLN - 7,414 Kč | I USD - 31,018 Kč |
| - | 1 EUR - 30,350 Kč | - |
Vydavatel : | Odpovědný pracovník | Komoditní manager |
NTIS ČR![]() | Ing. Drahoslava Brožková, CSc. | Ing. Božena Salamánková |
Výzkumný ústavzemědělské ekonomiky | tel.: 02/22000159 | tel.: 02/22000127 fax : 02/227 254 50 |
Mánesova 75 | e-mail : brozkova@vuze.cz | e-mail : salamankova@vuze.cz |
Praha 2, PSČ 120 58 | - | - |
Rozmnožování a publikování informací je možné jen s uvedením zdroje dat (NTISČR

).
V rámci urychlení toku informací, prosíme odběratele bulletinu, kteří mají k dispozici E -mail adresy, o jejich poskytnutí vydavateli NTISČR

.
Další články v kategorii Zemědělství
- Na Litoměřicku a Nymbursku se potvrdila v malochovech newcastleská choroba (15.12.2025)
- Ministr Výborný na poslední Radě ministrů v roce 2025: Podpora inovací je pro budoucnost zemědělství zásadní (12.12.2025)
- Týden v zemědělství podle Petra Havla – č. 50 (12.12.2025)
- MŽP poskytne 300 milionů korun na instalace fotovoltaik na zemědělské půdě (12.12.2025)
- Regenerativní zemědělství se po letech pokusů i praxe jeví jako možné a vhodné (11.12.2025)
- Ministerstvo zemědělství vyhlásilo výsledky veřejné soutěže programu na podporu aplikovaného výzkumu ZEMĚ II (11.12.2025)
- Zemědělci by mohli nově řešit i větrnou erozi, MŽP připravilo novelu vyhlášky (10.12.2025)
- Podcast | Šebek: Nelžeme si do kapsy, že nová vláda bude podporovat malé a lokální farmy (10.12.2025)
- Agrostroj Pelhřimov se loni dostal do ztráty, chystá závod v USA (10.12.2025)
- Dohoda o NGT umožní rychlejší vývoj plodin odolných vůči klimatu (10.12.2025)





Tweet



